Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

hæfa
[haiːva] - v (-ði, -t) acc / dat 1. acc trefit, zasáhnout hitta hæfa mark trefit branku 2. dat být vhodný, hodit se, vyhovovat Fötin hæfa honum vel. Šaty se k němu hodí.
Islandsko-český studijní slovník
hæfa
hæf|a2
v (-ði, -t) acc / dat
[haiːva]
1. acc trefit, zasáhnout (≈ hitta)
hæfa mark trefit branku
2. dat být vhodný, hodit se, vyhovovat
Fötin hæfa honum vel. Šaty se k němu hodí.
Časování
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p hæfi hæfum
2.p hæfir hæfið
3.p hæfir hæfa
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p hæfði hæfðum
2.p hæfðir hæfðuð
3.p hæfði hæfðu
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p hæfi hæfum
2.p hæfir hæfið
3.p hæfi hæfi
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p hæfði hæfðum
2.p hæfðir hæfðuð
3.p hæfði hæfðu
Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum
Imper abb Imper akt sg Imper akt pl Imper refl sg Imper refl pl
hæf hæfðu hæfið
Presp Supin Supin refl
hæfandi hæft
Synonyma a antonyma
falla padnout (šaty ap.), sedět, pasovat
hitta trefit (se)
skjóta trefit, (se)střelit, zastřelit
Složená slova
aðhæfa přizpůsobit, adaptovat
alhæfa zevšeobecnit, zobecnit, generalizovat
einhæfa specializovat se
endurhæfa rehabilitovat
samhæfa sladit, zkoordinovat
sérhæfa specializovat se na (co), zaměřit se na (co)
staðhæfa tvrdit, prohlásit, prohlašovat
Sémantika (MO)
hæfa andlag áhorfandi 12.8
hæfa andlag einstaklingur 10.3
slökkviliðsmaður frumlag með hæfa 7.3
hæfa andlag starfsmaður 6
hæfa andlag leiðbeinandi 1.6
hæfa andlag uppalandi 1.1
hæfa andlag fósturforeldrar 0.9
flugskeyti frumlag með hæfa 0.9
hæfa andlag kunnáttumaður 0.8
prent frumlag með hæfa 0.8
skutull frumlag með hæfa 0.7
hjartastaður frumlag með hæfa 0.7
hæfa andlag húsakynni 0.6
hæfa andlag málnotandi 0.6
hæfa andlag andagift 0.6
hæfa andlag landsbókavörður 0.6
uppgerð frumlag með hæfa 0.5
háli frumlag með hæfa 0.5
hæfa andlag undirstöðugrein 0.3
hæfa andlag kjós 0.3
hæfa andlag kirkjuganga 0.3
hæfa andlag helgiganga 0.3
limaburður frumlag með hæfa 0.3
hæfa andlag þjóðaríþrótt 0.3
uppboðsskilmálar frumlag með hæfa 0.3
hæfa andlag burst 0.3
sprengikúla frumlag með hæfa 0.3
hæfa andlag matfang 0.3
hæfa andlag vatnsbrunnur 0.3
hæfa andlag teiknimyndapersóna 0.3
forystustarf frumlag með hæfa 0.3
(+ 28 ->)
hæðarmælirhæðarstillanlegurhæðarstýrihæðilegahæðilegurhæðinnhæðiyrðihæðnihæðnisglotthæðnishláturhæðnislegahæðnislegurhæðnisrómurhæðnissvipurhæðótturhæfa1 f hæfa2 v hæfihæfilegahæfilegurhæfileikafólkhæfileikamaðurhæfileikaprófhæfileikaríkurhæfileikaskorturhæfileikihæfimaðurhæfnihæfnishæfnisprófhæfnisstig