Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

gogga
[ɡ̊ɔɡ̊ːa] - v (-aði) klovnout, klovat (o ptácích)
Islandsko-český studijní slovník
gogga
gogg|a
v (-aði)
[ɡ̊ɔɡ̊ːa]
klovnout, klovat (o ptácích)
Časování
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p gogga goggum
2.p goggar goggið
3.p goggar gogga
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p goggaði gogguðum
2.p goggaðir gogguðuð
3.p goggaði gogguðu

Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p goggi goggum
2.p goggir goggið
3.p goggi goggi
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p goggaði gogguðum
2.p goggaðir gogguðuð
3.p goggaði gogguðu

Mediopasivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p goggast goggumst
2.p goggast goggist
3.p goggast goggast
Mediopasivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p goggaðist gogguðumst
2.p goggaðist gogguðust
3.p goggaðist gogguðust

Mediopasivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p goggist goggumst
2.p goggist goggist
3.p goggist goggist
Mediopasivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p goggaðist gogguðumst
2.p goggaðist gogguðust
3.p goggaðist gogguðust

Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum
Imper abb Imper akt sg Imper akt pl Imper refl sg Imper refl pl
gogga goggaðu goggið
Presp Supin Supin refl
goggandi goggað goggast

Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p goggaður gogguð goggað
4.p goggaðan goggaða goggað
3.p gogguðum goggaðri gogguðu
2.p goggaðs goggaðrar goggaðs
Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
množné číslo
m f n
1.p goggaðir goggaðar gogguð
4.p goggaða goggaðar gogguð
3.p gogguðum gogguðum gogguðum
2.p goggaðra goggaðra goggaðra

Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p goggaði goggaða goggaða
4.p goggaða gogguðu goggaða
3.p goggaða gogguðu goggaða
2.p goggaða gogguðu goggaða
Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p gogguðu gogguðu gogguðu
4.p gogguðu gogguðu gogguðu
3.p gogguðu gogguðu gogguðu
2.p gogguðu gogguðu gogguðu
Příklady ve větách (LCC)
Sémantika (MO)
stórmót frumlag með gogga 6.6
kría frumlag með gogga 2.1
gogga andlag bauk 1.8
stefnuræða frumlag með gogga 1.5
kiddi frumlag með gogga 1.3
fasistaríki frumlag með gogga 1
hernaðarbrölt frumlag með gogga 0.8
vargfugl frumlag með gogga 0.8
kidda frumlag með gogga 0.7
gogga andlag dúskur 0.4
(+ 7 ->)