Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

gleðilegur
[ɡ̊lɛːðɪlɛɣʏr̥] - adj veselý, radostný glaðlegur gleðilegar fréttir radostné zprávy gleðilegt ár! šťastný nový rok! gleðileg jól! veselé Vánoce! gleðilega páska! veselé Velikonoce!
Islandsko-český studijní slovník
gleðilegur
adj
[ɡ̊lɛːðɪlɛɣʏr̥]
veselý, radostný (≈ glaðlegur)
gleðilegar fréttir radostné zprávy
gleðilegt ár! šťastný nový rok!
gleðileg jól! veselé Vánoce!
gleðilega páska! veselé Velikonoce!
Skloňování
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
jednotné číslo
ho m f n
nom ~legur ~leg ~legt
acc ~legan ~lega ~legt
dat ~legum ~legri ~legu
gen ~legs ~legrar ~legs
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
množné číslo
m f n
nom ~legir ~legar ~leg
acc ~lega ~legar ~leg
dat ~legum ~legum ~legum
gen ~legra ~legra ~legra

1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ~legi ~lega ~lega
acc ~lega ~legu ~lega
dat ~lega ~legu ~lega
gen ~lega ~legu ~lega
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom ~legu ~legu ~legu
acc ~legu ~legu ~legu
dat ~legu ~legu ~legu
gen ~legu ~legu ~legu

2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ~legri ~legri ~legra
acc ~legri ~legri ~legra
dat ~legri ~legri ~legra
gen ~legri ~legri ~legra
2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom ~legri ~legri ~legri
acc ~legri ~legri ~legri
dat ~legri ~legri ~legri
gen ~legri ~legri ~legri

3. stupeň, superlativ - silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ~legastur ~legust ~legast
acc ~legastan ~legasta ~legast
dat ~legustum ~legastri ~legustu
gen ~legasts ~legastrar ~legasts
3. stupeň, superlativ - silné skloňování
množné číslo
m f n
nom ~legastir ~legastar ~legust
acc ~legasta ~legastar ~legust
dat ~legustum ~legustum ~legustum
gen ~legastra ~legastra ~legastra

3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ~legasti ~legasta ~legasta
acc ~legasta ~legustu ~legasta
dat ~legasta ~legustu ~legasta
gen ~legasta ~legustu ~legasta
3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom ~legustu ~legustu ~legustu
acc ~legustu ~legustu ~legustu
dat ~legustu ~legustu ~legustu
gen ~legustu ~legustu ~legustu
TATOEBA
Gleðileg jól! Veselé vánoce!
Gleðilegt nýár! Šťastný Nový rok!
Ég óska ykkur öllum gleðilegra jóla og góðs nýs árs.
Ég óska ykkur öllum gleðilegra jóla og farsæls komandi árs.
Gleðilegt nýtt ár! Šťastný Nový rok!
Gleðilega páska! Veselé Velikonoce!
Gleðileg jól. Veselé vánoce!
Příklady ve větách
gleðileg jól! veselé Vánoce!
gleðilega jólahátíð veselé vánoční svátky
Við sendum ykkur bestu óskir um gleðileg jól. Posíláme Vám srdečná přání veselých Vánoc.
Synonyma a antonyma
glaðlegur veselý, radostný, šťastný, spokojený
Sémantika (MO)
gleðilegur lýsir jól 1202.5
gleðilegur lýsir sumar 598.9
gleðilegur lýsir páskar 538.9
gleðilegur lýsir hátíð 185.7
gleðilegur lýsir jólahátíð 78.2
gleðilegur lýsir þjóðhátíð 42.7
gleðilegur lýsir tíðindi 30.4
gleðilegur lýsir nýár 24.8
gleðilegur lýsir páskahátíð 17.8
gleðilegur lýsir boðskapur 16.6
gleðilegur lýsir þjóðhátíðardagur 14.1
(+ 8 ->)