Islandsko-český studijní slovník

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

geldur
[ɟ̊ɛld̥ʏr̥] - adj geltur vykastrovaný, vykleštěný
Islandsko-český studijní slovník
geldur
geldur
adj
[ɟ̊ɛld̥ʏr̥]
(geltur) vykastrovaný, vykleštěný

Skloňování
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
jednotné číslo
ho m f n
1.p geldur geld gelt
4.p geldan gelda gelt
3.p geldum geldri geldu
2.p gelds geldrar gelds
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
množné číslo
m f n
1.p geldir geldar geld
4.p gelda geldar geld
3.p geldum geldum geldum
2.p geldra geldra geldra

1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p geldi gelda gelda
4.p gelda geldu gelda
3.p gelda geldu gelda
2.p gelda geldu gelda
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p geldu geldu geldu
4.p geldu geldu geldu
3.p geldu geldu geldu
2.p geldu geldu geldu

2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p geldari geldari geldara
4.p geldari geldari geldara
3.p geldari geldari geldara
2.p geldari geldari geldara
2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p geldari geldari geldari
4.p geldari geldari geldari
3.p geldari geldari geldari
2.p geldari geldari geldari

3. stupeň, superlativ - silné skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p geldastur geldust geldast
4.p geldastan geldasta geldast
3.p geldustum geldastri geldustu
2.p geldasts geldastrar geldasts
3. stupeň, superlativ - silné skloňování
množné číslo
m f n
1.p geldastir geldastar geldust
4.p geldasta geldastar geldust
3.p geldustum geldustum geldustum
2.p geldastra geldastra geldastra

3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p geldasti geldasta geldasta
4.p geldasta geldustu geldasta
3.p geldasta geldustu geldasta
2.p geldasta geldustu geldasta
3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p geldustu geldustu geldustu
4.p geldustu geldustu geldustu
3.p geldustu geldustu geldustu
2.p geldustu geldustu geldustu
Příklady ve větách
Složená slova
steingeldur
Sémantika (MerkOr)
geldur lýsir fress 9
geldur lýsir fressköttur 4.9
geldur lýsir afhroð 4.4
geldur lýsir kýr 3
geldur lýsir tíund 2.9
geldur lýsir gemlingur 2.3
geldur lýsir köttur 2.2
geldur lýsir hundur 1.8
hugmyndasnauður og geldur 1.6
geldur lýsir heiðagæs 1.3
geldur lýsir fress 1.3
geldur lýsir ær 1.2
geldur lýsir meistari 0.9
geldur lýsir högni 0.8
geldur lýsir bjálfi 0.8
geldur lýsir tvævetla 0.5
geldur lýsir nytjasjónarmið 0.5
gersneyddur og geldur 0.4
geldur lýsir eftirgjald 0.4
Skloňování
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
jednotné číslo
ho m f n
1.p geldur geld gelt
4.p geldan gelda gelt
3.p geldum geldri geldu
2.p gelds geldrar gelds
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
množné číslo
m f n
1.p geldir geldar geld
4.p gelda geldar geld
3.p geldum geldum geldum
2.p geldra geldra geldra

1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p geldi gelda gelda
4.p gelda geldu gelda
3.p gelda geldu gelda
2.p gelda geldu gelda
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p geldu geldu geldu
4.p geldu geldu geldu
3.p geldu geldu geldu
2.p geldu geldu geldu

2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p geldari geldari geldara
4.p geldari geldari geldara
3.p geldari geldari geldara
2.p geldari geldari geldara
2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p geldari geldari geldari
4.p geldari geldari geldari
3.p geldari geldari geldari
2.p geldari geldari geldari

3. stupeň, superlativ - silné skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p geldastur geldust geldast
4.p geldastan geldasta geldast
3.p geldustum geldastri geldustu
2.p geldasts geldastrar geldasts
3. stupeň, superlativ - silné skloňování
množné číslo
m f n
1.p geldastir geldastar geldust
4.p geldasta geldastar geldust
3.p geldustum geldustum geldustum
2.p geldastra geldastra geldastra

3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p geldasti geldasta geldasta
4.p geldasta geldustu geldasta
3.p geldasta geldustu geldasta
2.p geldasta geldustu geldasta
3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p geldustu geldustu geldustu
4.p geldustu geldustu geldustu
3.p geldustu geldustu geldustu
2.p geldustu geldustu geldustu