Islandsko-český studijní slovník

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

gútera
[ɡ̊uːd̥ɛra] - v (-aði) acc hovor.
Islandsko-český studijní slovník
gútera
gúter|a
v (-aði) acc
[ɡ̊uːd̥ɛra]
hovor.

Časování
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p gútera gúterum
2.p gúterar gúterið
3.p gúterar gútera
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p gúteraði gúteruðum
2.p gúteraðir gúteruðuð
3.p gúteraði gúteruðu

Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p gúteri gúterum
2.p gúterir gúterið
3.p gúteri gúteri
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p gúteraði gúteruðum
2.p gúteraðir gúteruðuð
3.p gúteraði gúteruðu

Mediopasivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p gúterast gúterumst
2.p gúterast gúterist
3.p gúterast gúterast
Mediopasivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p gúteraðist gúteruðumst
2.p gúteraðist gúteruðust
3.p gúteraðist gúteruðust

Mediopasivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p gúterist gúterumst
2.p gúterist gúterist
3.p gúterist gúterist
Mediopasivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p gúteraðist gúteruðumst
2.p gúteraðist gúteruðust
3.p gúteraðist gúteruðust

Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum
Imper abb Imper akt sg Imper akt pl Imper refl sg Imper refl pl
gútera gúteraðu gúterið
Presp Supin Supin refl
gúterandi gúterað gúterast

Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p gúteraður gúteruð gúterað
4.p gúteraðan gúteraða gúterað
3.p gúteruðum gúteraðri gúteruðu
2.p gúteraðs gúteraðrar gúteraðs
Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
množné číslo
m f n
1.p gúteraðir gúteraðar gúteruð
4.p gúteraða gúteraðar gúteruð
3.p gúteruðum gúteruðum gúteruðum
2.p gúteraðra gúteraðra gúteraðra

Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p gúteraði gúteraða gúteraða
4.p gúteraða gúteruðu gúteraða
3.p gúteraða gúteruðu gúteraða
2.p gúteraða gúteruðu gúteraða
Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p gúteruðu gúteruðu gúteruðu
4.p gúteruðu gúteruðu gúteruðu
3.p gúteruðu gúteruðu gúteruðu
2.p gúteruðu gúteruðu gúteruðu
Příklady ve větách
Sémantika (MerkOr)
íhald frumlag með gútera 0.9
smástund frumlag með gútera 0.4
Časování
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p gútera gúterum
2.p gúterar gúterið
3.p gúterar gútera
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p gúteraði gúteruðum
2.p gúteraðir gúteruðuð
3.p gúteraði gúteruðu

Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p gúteri gúterum
2.p gúterir gúterið
3.p gúteri gúteri
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p gúteraði gúteruðum
2.p gúteraðir gúteruðuð
3.p gúteraði gúteruðu

Mediopasivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p gúterast gúterumst
2.p gúterast gúterist
3.p gúterast gúterast
Mediopasivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p gúteraðist gúteruðumst
2.p gúteraðist gúteruðust
3.p gúteraðist gúteruðust

Mediopasivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p gúterist gúterumst
2.p gúterist gúterist
3.p gúterist gúterist
Mediopasivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p gúteraðist gúteruðumst
2.p gúteraðist gúteruðust
3.p gúteraðist gúteruðust

Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum
Imper abb Imper akt sg Imper akt pl Imper refl sg Imper refl pl
gútera gúteraðu gúterið
Presp Supin Supin refl
gúterandi gúterað gúterast

Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p gúteraður gúteruð gúterað
4.p gúteraðan gúteraða gúterað
3.p gúteruðum gúteraðri gúteruðu
2.p gúteraðs gúteraðrar gúteraðs
Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
množné číslo
m f n
1.p gúteraðir gúteraðar gúteruð
4.p gúteraða gúteraðar gúteruð
3.p gúteruðum gúteruðum gúteruðum
2.p gúteraðra gúteraðra gúteraðra

Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p gúteraði gúteraða gúteraða
4.p gúteraða gúteruðu gúteraða
3.p gúteraða gúteruðu gúteraða
2.p gúteraða gúteruðu gúteraða
Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p gúteruðu gúteruðu gúteruðu
4.p gúteruðu gúteruðu gúteruðu
3.p gúteruðu gúteruðu gúteruðu
2.p gúteruðu gúteruðu gúteruðu