Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

góðvild
[ɡ̊ouðvɪld̥] - f (-ar) dobrá vůle, vlídnost sýna e-m góðvild ukázat (komu) dobrou vůli
Islandsko-český studijní slovník
góðvild
f (-ar)
[ɡ̊ouðvɪld̥]
dobrá vůle, vlídnost
sýna e-m góðvild ukázat (komu) dobrou vůli
Skloňování
jednotné číslo
ho bez členuse členem
nom~vild~vildin
acc~vild~vildina
dat~vild~vildinni
gen~vildar~vildarinnar
Synonyma a antonyma
góðfýsi laskavost, přívětivost
velvild dobrá vůle, dobrotivost
Sémantika (MO)
gæska og góðvild 38.3
kærleiki og góðvild 11.4
góðvild og hógværð 9.6
væntumþykja og góðvild 9.5
langlyndi og góðvild 9.2
góðvild og trúmennska 7.7
bindindi og góðvild 6.3
kærleikur og góðvild 5.8
góðvild og mildi 4.1
góðvild og umhyggja 4.1
friður og góðvild 3.2
gleði og góðvild 3
ómaklegur lýsir góðvild 2.9
miskunnsemi og góðvild 2.5
ástúðlegur lýsir góðvild 1.8
gjafmildi og góðvild 1.7
einskær lýsir góðvild 1.7
góðvild og örlæti 1.6
góðvild og umburðarlyndi 1.4
góðvild og einlægni 1.3
góðvild og hjálpsemi 1.3
góðvild og sannleikur 1.2
góðvild og réttlæti 1
góðvild og viska 1
góðvild og samhygð 0.9
fegurð og góðvild 0.9
góðvild og göfugmennska 0.9
góðvild og óeigingirni 0.8
góðvild er eiginleiki meðborgari 0.8
góðvild frumlag með skrækja 0.8
góðvild frá eftirstríðsár 0.7
(+ 28 ->)