- fundur
- [fʏnd̥ʏr̥] - m (-ar, -ir) 1. schůzka, schůze, jednání, zasedání árlegur fundur každoroční schůze e-ir eiga fund (með e-m) (kdo) má schůzku / schůzi (s (kým)) 2. nález, nalezení, objevení
| jednotné číslo | ||
|---|---|---|
| h | bez členu | se členem |
| 1.p | fundur | fundurinn |
| 4.p | fund | fundinn |
| 3.p | fundi | fundinum |
| 2.p | fundar | fundarins |
| množné číslo | ||
|---|---|---|
| h | bez členu | se členem |
| 1.p | fundir | fundirnir |
| 4.p | fundi | fundina |
| 3.p | fundum | fundunum |
| 2.p | funda | fundanna |
| aflýsa fundinum | odvolat schůzi |
| alþjóðlegur fundur | mezinárodní schůze |
| halda fundi á sunnudögum | pořádat schůze o nedělích |
| ákveða fundartímann | určit čas schůzky |
| Fundur með biskupnum varð að bíða morguns. | Setkání s biskupem muselo počkat do rána. |
| boða fund | svolat schůzi |
| Hann bað mig að finna sig eftir fundinn. | Požádal mě, abychom se setkali po schůzi. |
| fjölmennur fundur | hojně navštívená schůze |
| vera í forsæti á fundinum | předsedat schůzi |
| Fundinum verður frestað. | Schůze bude odložena. |
| Fundurinn frestast um viku. | Schůze se odkládá o týden. |
| Ég kom gramur og leiður af fundinum. | Vrátil jsem se ze schůzky naštvaný a unavený. |
| kalla e-n á sinn fund | pozvat (koho) na schůzi |
| kveðja e-n á sinn fund | pozvat (koho) na schůzku |
| Fundur er loksins að hefjast. | Schůze konečně začíná. |
| góð mæting á fundinn | dobrá účast na schůzi |
| setja fund | zahájit schůzi |
| settlegur fundur | poklidné zasedání |
| sitja fund | zasedat na schůzi |
| skrópa á fundinum | ulít se ze semináře |
| Fundinum lauk snögglega. | Schůze se nečekaně skončila. |
| Fundurinn stendur enn yfir. | Zasedání ještě probíhá. |
| stjórna fundinum | vést zasedání |
| stór fundur | velký nález |
| tímasetja fund | načasovat schůzi |
| megintilgangur fundarins | hlavní účel schůze |
| minnispunktar frá fundi | poznámky ze schůze |
| hálfsmánaðarlegir fundir | schůze dvakrát za měsíc |
aðalfundur allsherjarfundur ársfundur ástafundur blaðamannafundur borgarafundur einkafundur endurfundur fagnaðarfundur félagsfundur fjarfundur fjöldafundur
flokksfundur
foreldrafundur
fornleifafundur
framboðsfundur
framhaldsaðalfundur
fréttamannafundur
hluthafafundur
kennarafundur
kjörfundur
kynningarfundur
landafundur
landsfundur
leiðtogafundur
leynifundur
mannfundur
málfundur
miðilsfundur
mótmælafundur
myndfundur
nefndarfundur
ríkisstjórnarfundur
samfundur
sáttafundur
símafundur
skemmtifundur
skiptafundur
starfsmannafundur
stjórnarfundur
stofnfundur
toppfundur
umræðufundur
undirbúningsfundur
upplýsingafundur
útifundur
þingflokksfundur
þingfundur (+ 36 ->)
| fundargerð | er eiginleiki | fundur | 2493.1 |
| fundur | er eiginleiki | bæjarráð | 2000.9 |
| fundur | er eiginleiki | nefnd | 1698.7 |
| fundur | er eiginleiki | bæjarstjórn | 952.2 |
| dagskrá | er eiginleiki | fundur | 864.2 |
| fundur | er eiginleiki | hreppsnefnd | 474.8 |
| fundur | er eiginleiki | stjórn | 370.2 |
| umræða | á (+ þgf.) | fundur | 344.2 |
| fundur | er eiginleiki | skipulagsnefnd | 294 |
| fundur | er eiginleiki | ráð | 181.6 |
| fundur | og | ráðstefna | 156 |
| hafnarstjórn | til | fundur | 153.4 |
| gestur | er eiginleiki | fundur | 130.7 |
| fundur | í (+ þgf.) | háskólaráð | 114 |
| niðurstaða | er eiginleiki | fundur | 113.4 |
| fundur | er eiginleiki | sveitarstjórn | 112.3 |
| upphaf | er eiginleiki | fundur | 102.5 |
| fundur | er eiginleiki | byggingarnefnd | 99.6 |
| fundur | er eiginleiki | skólanefnd | 97.2 |
| fundur | er eiginleiki | hreppsráð | 95.3 |
| fundur | er eiginleiki | hafnarstjórn | 86.3 |
| fundarmaður | fyrir (+ þf.) | fundur | 85.7 |
| ályktun | er eiginleiki | fundur | 81.7 |
| fundur | er eiginleiki | þingmannanefnd | 78.3 |
| fundur | á (+ þgf.) | hafnarskrifstofa | 77.6 |
| fundur | er eiginleiki | fræðslunefnd | 70.3 |
| fundur | er eiginleiki | félagsmálanefnd | 66.7 |
| fundur | í (+ þgf.) | fundarsalur | 64.6 |
| fundur | er eiginleiki | fulltrúaráð | 61 |
| fundur | er eiginleiki | umhverfisnefnd | 60.9 |
| fundur | á (+ þgf.) | bæjarskrifstofa | 53.6 |
| reglulegur | lýsir | fundur | 51.9 |
| árlegur | lýsir | fundur | 47.3 |
| fundur | er eiginleiki | framkvæmdastjórn | 45.7 |
| afgreiðsla | á (+ þgf.) | fundur | 41.4 |
| fundur | er eiginleiki | miðstjórn | 41.4 |
| fundur | er eiginleiki | borgarstjórn | 36.6 |
| boðun | er eiginleiki | fundur | 35.9 |
| fundur | er eiginleiki | þing | 35.4 |
| fundur | er eiginleiki | menningarmálanefnd | 34.4 |
| fundur | er eiginleiki | byggðarráð | 34.2 |
| lokinn | lýsir | fundur | 33.8 |
| fundur | er eiginleiki | stjórnarnefnd | 32.3 |
| yfirskrift | er eiginleiki | fundur | 31.7 |
| framhald | er eiginleiki | fundur | 30.9 |
| fjölmennur | lýsir | fundur | 30.4 |
| óformlegur | lýsir | fundur | 30.1 |
| undirbúningur | er eiginleiki | fundur | 30 |
| fundur | í (+ þgf.) | úrskurðarnefnd | 28.5 |
| lok | er eiginleiki | fundur | 28.1 |
| fundur | er eiginleiki | borgarráð | 26.3 |
| fundur | er eiginleiki | utanríkisráðherra | 25.7 |
| minnispunktur | frá | fundur | 25.3 |
| fundur | er eiginleiki | samninganefnd | 23.1 |
| fundarboð | er eiginleiki | fundur | 22.9 |
| fundur | er eiginleiki | ráðherra | 22.6 |
| fundur | er eiginleiki | atvinnumálanefnd | 22.3 |
| tilefni | er eiginleiki | fundur | 21.9 |
| umræðuefni | er eiginleiki | fundur | 21.8 |
| fundur | á (+ þgf.) | starfsár | 21.6 |
| fundur | er eiginleiki | samstarfsnefnd | 21.3 |
| formlegur | lýsir | fundur | 19.9 |
| viðræða | á (+ þgf.) | fundur | 19.8 |
| erindi | á (+ þgf.) | fundur | 19 |
| fundur | er eiginleiki | vinnuhópur | 16.4 |
| fundur | er eiginleiki | framkvæmdaráð | 15.8 |
| framsögumaður | á (+ þgf.) | fundur | 15.8 |
| fundur | í (+ þgf.) | stjórnsýsluhús | 14.9 |
| fundur | er eiginleiki | utanríkismálanefnd | 14.8 |
| tillöguréttur | á (+ þgf.) | fundur | 14.6 |
| fundur | er eiginleiki | formaður | 14.4 |
| fundur | er eiginleiki | samgöngunefnd | 14.3 |
| samþykkt | er eiginleiki | fundur | 14.1 |
| fundur | eftir | aðalfundur | 13.6 |
| fundur | að | jafnaður | 13.2 |
| fundur | og | samkoma | 12.8 |
| framsaga | á (+ þgf.) | fundur | 12.8 |
| fundur | er eiginleiki | fulltrúi | 12.6 |
| seta | á (+ þgf.) | fundur | 12.4 |
| fundur | er eiginleiki | ríkisráð | 12.3 |
| mæting | á (+ þf.) | fundur | 12.2 |
| seturéttur | á (+ þgf.) | fundur | 11.8 |
| fundur | er eiginleiki | hafnarnefnd | 11.8 |
| fundur | er eiginleiki | heilbrigðisnefnd | 11.7 |
| aðalefni | er eiginleiki | fundur | 11.7 |
| fundur | er eiginleiki | bankaráð | 11.7 |
| atkvæðisréttur | á (+ þgf.) | fundur | 11.4 |
| fundur | er eiginleiki | landbúnaðarnefnd | 11.2 |
| fyrirhugaður | lýsir | fundur | 11.2 |
| málfrelsi | á (+ þgf.) | fundur | 11.1 |
| minnisblað | frá | fundur | 11.1 |
| fundur | er eiginleiki | félagsmálaráð | 10.8 |
| fundur | er eiginleiki | fjárlaganefnd | 10.7 |
| fundur | er eiginleiki | kirkjuráð | 10.2 |
| lögmæti | er eiginleiki | fundur | 10.1 |
| fundur | er eiginleiki | umhverfisráðherra | 10 |
| fundur | er eiginleiki | skipulagsráð | 9.9 |
| áheyrnarfulltrúi | á (+ þgf.) | fundur | 9.9 |
| fundur | er eiginleiki | fagráð | 9.8 |
| fundur | er eiginleiki | sambandsstjórn | 9.8 |
| umfjöllun | á (+ þgf.) | fundur | 9.8 |
| meginefni | er eiginleiki | fundur | 9.7 |
| fundur | er eiginleiki | bygginganefnd | 9.6 |
| fundur | er eiginleiki | sjávarútvegsnefnd | 9.4 |
| fundur | er eiginleiki | sóknarnefnd | 9.4 |
| bókun | á (+ þgf.) | fundur | 9.4 |
| fundur | er eiginleiki | bæjarstjóri | 9.2 |
| fundur | er eiginleiki | fræðsluráð | 9.1 |
| fundur | er eiginleiki | framkvæmdanefnd | 8.8 |
| kynning | á (+ þgf.) | fundur | 8.7 |
| tímasetning | er eiginleiki | fundur | 8.5 |
| fundur | er eiginleiki | foreldraráð | 8.4 |
| fundur | er eiginleiki | félag | 8.3 |
| fundur | er eiginleiki | útvarpsráð | 8.1 |
| (+ 111 ->) |