Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

fullbúinn
[fʏd̥l̥b̥uɪn] - adj 1. hotový, připravený tilbúinn 2. plně vybavený / vystrojený vel útbúinn
Islandsko-český studijní slovník
fullbúinn
adj
[fʏd̥l̥b̥uɪn]
1. hotový, připravený (≈ tilbúinn)
2. plně vybavený / vystrojený (≈ vel útbúinn)
Skloňování
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
jednotné číslo
ho m f n
nom ~búinn ~búin ~búið
acc ~búinn ~búna ~búið
dat ~búnum ~búinni ~búnu
gen ~búins ~búinnar ~búins
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
množné číslo
m f n
nom ~búnir ~búnar ~búin
acc ~búna ~búnar ~búin
dat ~búnum ~búnum ~búnum
gen ~búinna ~búinna ~búinna

1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ~búni ~búna ~búna
acc ~búna ~búnu ~búna
dat ~búna ~búnu ~búna
gen ~búna ~búnu ~búna
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom ~búnu ~búnu ~búnu
acc ~búnu ~búnu ~búnu
dat ~búnu ~búnu ~búnu
gen ~búnu ~búnu ~búnu

2. stupeň, komparativ neexistuje

3. stupeň, superlativ neexistuje
Sémantika (MO)
fullbúinn lýsir eldhús 115.9
fullbúinn lýsir snyrting 24.4
fullbúinn lýsir umsókn 22.7
fullbúinn lýsir fuglabúr 19.7
fullbúinn lýsir húsgagn 15
fullbúinn lýsir íbúð 13.2
fullbúinn lýsir baðherbergi 9.9
fullbúinn lýsir eldhúskrókur 7.6
fullbúinn lýsir hús 7.5
fullbúinn lýsir handrit 5.8
fullbúinn lýsir hótelherbergi 5.1
fullbúinn lýsir lagnakerfi 4.7
fullbúinn lýsir veitingastaður 2.4
fokheldur og fullbúinn 1.8
fullbúinn lýsir hljóðver 1.5
fullbúinn lýsir flugstöð 1.2
fullbúinn lýsir stungulyf 1.1
(+ 14 ->)