Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

framför
[framfœr̥] - f (-farar, -farir) 1. vzestup, rozmach, rozvoj þroski 2. framfarir pl pokrok, změna k lepšímu taka framförum udělat pokrok, dělat pokroky
Islandsko-český studijní slovník
framför
fram··|för Slovo patří mezi 2800 nejfrekventovanějších slov.
f (-farar, -farir) ↩ framfara-
[framfœr̥]
1. vzestup, rozmach, rozvoj (≈ þroski)
2. framfarir pl pokrok, změna k lepšímu
taka framförum udělat pokrok, dělat pokroky
Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
nom~för~förin
acc~för~förina
dat~för~förinni
gen~farar~fararinnar
množné číslo
h bez členuse členem
nom~farir~farirnar
acc~farir~farirnar
dat~förum~förunum
gen~fara~faranna
TATOEBA
Jane hefur náð miklum framförum í japönsku. Jane udělala velký pokrok v japonštině.
Ég er nú búinn að vera að fara í líkamsræktina í sex mánuði en hlýt að vera að gera eitthvað rangt af því að ég sé enn enga framför.
Příklady ve větách
vera dragbítur í framfarir být brzdou v pokroku
stórstígar framfarir překotný pokrok
smástígar framfarir malé pokroky
Synonyma a antonyma
uppleið vzestup, cesta vzhůru
Sémantika (MO)
mikill lýsir framför 309.4
stórstígur lýsir framför 297.3
efnahagslegur lýsir framför 148.9
stöðugur lýsir framför 87
taka andlag framför 75.4
forsenda er eiginleiki framför 51.8
undirstaða er eiginleiki framför 41.1
framför í (+ þgf.) vísindi 31.9
ástundun og framför 29.3
tæknilegur lýsir framför 27.8
framför í (+ þgf.) læknavísindi 27.7
sýna andlag framför 22.3
framför í (+ þgf.) tækni 17.7
árangur og framför 13.9
framför frumlag með horfa 13.2
ótrúlegur lýsir framför 12.2
framför í (+ þgf.) læknisfræði 11.4
ör lýsir framför 9.7
þróun og framför 8.4
framför og þroski 7.4
gríðarlegur lýsir framför 7
nýjung og framför 6.8
framför og tæknibreyting 6.4
framför og hagsæld 6.3
drifkraftur er eiginleiki framför 5.6
framför og framþróun 5.4
framför er eiginleiki nemandi 5.3
framför og frumkvæði 5.2
aflvaki er eiginleiki framför 5
grundvöllur er eiginleiki framför 4.5
viðurkenning fyrir (+ þf.) framför 4.5
nýsköpun og framför 4.3
stórkostlegur lýsir framför 4
framför og afturför 3.6
virkni og framför 3.4
þága er eiginleiki framför 3.3
framför og tækninýjung 3.1
hvati er eiginleiki framför 3
efnalegur lýsir framför 3
greinilegur lýsir framför 3
framför í (+ þgf.) þjóðfélag 2.9
dragbítur á (+ þf.) framför 2.5
hagvöxtur og framför 2.4
geysilegur lýsir framför 2.4
viðleitni og framför 2.3
frammistaða og framför 2.1
(+ 43 ->)
framfylgdframfylgjaframfyrirframfæraframfærandiframfæriframfærslaframfærslueyrirframfærsluféframfærslukost-
-naðurframfærslulaunframfærslulánframfærsluskyldaframfærslustyrkurframfærsluvísi-
-talaframförframgangaframgangsmátiframgangurframgengtframgirniframgjarnframgómaframgómhljóðframgómmælturframgómunframgómurframhaldframhaldsframhaldsaðal-
-fundurframhaldsdeild