Islandsko-český studijní slovník

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

forma
[fɔrma] - v (-aði) acc móta utvářet, vytvářet, formovat forma brjóstmynd formovat bustu
Islandsko-český studijní slovník
forma
form|a
v (-aði) acc
[fɔrma]
(móta) utvářet, vytvářet, formovat
forma brjóstmynd formovat bustu

Časování
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p forma formum
2.p formar formið
3.p formar forma
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p formaði formuðum
2.p formaðir formuðuð
3.p formaði formuðu

Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p formi formum
2.p formir formið
3.p formi formi
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p formaði formuðum
2.p formaðir formuðuð
3.p formaði formuðu

Mediopasivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p formast formumst
2.p formast formist
3.p formast formast
Mediopasivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p formaðist formuðumst
2.p formaðist formuðust
3.p formaðist formuðust

Mediopasivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p formist formumst
2.p formist formist
3.p formist formist
Mediopasivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p formaðist formuðumst
2.p formaðist formuðust
3.p formaðist formuðust

Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum
Imper abb Imper akt sg Imper akt pl Imper refl sg Imper refl pl
forma formaðu formið
Presp Supin Supin refl
formandi formað formast

Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p formaður formuð formað
4.p formaðan formaða formað
3.p formuðum formaðri formuðu
2.p formaðs formaðrar formaðs
Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
množné číslo
m f n
1.p formaðir formaðar formuð
4.p formaða formaðar formuð
3.p formuðum formuðum formuðum
2.p formaðra formaðra formaðra

Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p formaði formaða formaða
4.p formaða formuðu formaða
3.p formaða formuðu formaða
2.p formaða formuðu formaða
Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p formuðu formuðu formuðu
4.p formuðu formuðu formuðu
3.p formuðu formuðu formuðu
2.p formuðu formuðu formuðu
Synonyma a Antonyma
móta utvářet, (z)formovat (osobu ap.)
móta (vy)modelovat, (vy)tvarovat
Příklady ve větách
Složená slova
áforma
Sémantika (MerkOr)
eiginleiki frumlag með forma 3.8
samþætting frumlag með forma 1.7
vinnuteikning frumlag með forma 1.3
skynjun frumlag með forma 0.8
samsetning frumlag með forma 0.7
fold frumlag með forma 0.7
forma andlag lögun 0.5
samspil frumlag með forma 0.5
forma andlag alræðisstjórn 0.5
forma andlag forskaut 0.4
forma andlag hekk 0.4
hnoða frumlag með forma 0.4
eigindi frumlag með forma 0.4
lóðning frumlag með forma 0.4
forma andlag strandlína 0.3
forma andlag verslunargata 0.3
Časování
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p forma formum
2.p formar formið
3.p formar forma
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p formaði formuðum
2.p formaðir formuðuð
3.p formaði formuðu

Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p formi formum
2.p formir formið
3.p formi formi
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p formaði formuðum
2.p formaðir formuðuð
3.p formaði formuðu

Mediopasivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p formast formumst
2.p formast formist
3.p formast formast
Mediopasivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p formaðist formuðumst
2.p formaðist formuðust
3.p formaðist formuðust

Mediopasivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p formist formumst
2.p formist formist
3.p formist formist
Mediopasivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p formaðist formuðumst
2.p formaðist formuðust
3.p formaðist formuðust

Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum
Imper abb Imper akt sg Imper akt pl Imper refl sg Imper refl pl
forma formaðu formið
Presp Supin Supin refl
formandi formað formast

Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p formaður formuð formað
4.p formaðan formaða formað
3.p formuðum formaðri formuðu
2.p formaðs formaðrar formaðs
Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
množné číslo
m f n
1.p formaðir formaðar formuð
4.p formaða formaðar formuð
3.p formuðum formuðum formuðum
2.p formaðra formaðra formaðra

Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p formaði formaða formaða
4.p formaða formuðu formaða
3.p formaða formuðu formaða
2.p formaða formuðu formaða
Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p formuðu formuðu formuðu
4.p formuðu formuðu formuðu
3.p formuðu formuðu formuðu
2.p formuðu formuðu formuðu