Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

fordæma
[fɔrd̥aima] - v (-di, -t) acc odsoudit, odsuzovat, zavrhnout, zavrhovat fordæma árásir hryðjuverkamanna odsoudit teroristické útoky
Islandsko-český studijní slovník
fordæma
v (-di, -t) acc fordæmdur
[fɔrd̥aima]
odsoudit, odsuzovat, zavrhnout, zavrhovat
fordæma árásir hryðjuverkamanna odsoudit teroristické útoky
Časování
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ~dæmi ~dæmum
2.p ~dæmir ~dæmið
3.p ~dæmir ~dæma
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ~dæmdi ~dæmdum
2.p ~dæmdir ~dæmduð
3.p ~dæmdi ~dæmdu

Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ~dæmi ~dæmum
2.p ~dæmir ~dæmið
3.p ~dæmi ~dæmi
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ~dæmdi ~dæmdum
2.p ~dæmdir ~dæmduð
3.p ~dæmdi ~dæmdu

Mediopasivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ~dæmist ~dæmumst
2.p ~dæmist ~dæmist
3.p ~dæmist ~dæmast
Mediopasivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ~dæmdist ~dæmdumst
2.p ~dæmdist ~dæmdust
3.p ~dæmdist ~dæmdust

Mediopasivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ~dæmist ~dæmumst
2.p ~dæmist ~dæmist
3.p ~dæmist ~dæmist
Mediopasivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ~dæmdist ~dæmdumst
2.p ~dæmdist ~dæmdust
3.p ~dæmdist ~dæmdust

Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum
Imper abb Imper akt sg Imper akt pl Imper refl sg Imper refl pl
~dæm ~dæmdu ~dæmið
Presp Supin Supin refl
~dæmandi ~dæmt ~dæmst

Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ~dæmdur ~dæmd ~dæmt
acc ~dæmdan ~dæmda ~dæmt
dat ~dæmdum ~dæmdri ~dæmdu
gen ~dæmds ~dæmdrar ~dæmds
Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
množné číslo
m f n
nom ~dæmdir ~dæmdar ~dæmd
acc ~dæmda ~dæmdar ~dæmd
dat ~dæmdum ~dæmdum ~dæmdum
gen ~dæmdra ~dæmdra ~dæmdra

Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ~dæmdi ~dæmda ~dæmda
acc ~dæmda ~dæmdu ~dæmda
dat ~dæmda ~dæmdu ~dæmda
gen ~dæmda ~dæmdu ~dæmda
Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom ~dæmdu ~dæmdu ~dæmdu
acc ~dæmdu ~dæmdu ~dæmdu
dat ~dæmdu ~dæmdu ~dæmdu
gen ~dæmdu ~dæmdu ~dæmdu
Příklady ve větách
fordæma harðlega tvrdě odsuzovat
Synonyma a antonyma
áfellast (ob)vinit, obviňovat
útskúfa náb. exkomunikovat
Sémantika (MO)
fordæma andlag samkynhneigð 11.7
fordæma andlag morð 3.8
fordæma andlag hryðjuverk 3.5
utanríkisráðherra frumlag með fordæma 2.3
fordæma andlag ódæði 2
fordæma andlag voðaverk 1.7
fordæma andlag árás 1.6
fordæma andlag verknaður 1.2
hersveit frumlag með fordæma 1.1
fútt frumlag með fordæma 0.7
fordæma andlag ógnarstjórn 0.6
andrá frumlag með fordæma 0.6
fordæma andlag sprengjuárás 0.6
fordæma andlag gyðingahatur 0.6
fordæma andlag illvirki 0.6
fordæma andlag nasismi 0.6
fordæma andlag erfikenning 0.4
fordæma andlag menntahroki 0.4
fordæma andlag musterisriddari 0.4
fordæma andlag byltingartilraun 0.4
fordæma andlag satanismi 0.3
fordæma andlag fangelsun 0.3
fordæma andlag hermdarverk 0.3
fordæma andlag sportveiði 0.3
fordæma andlag ódæðisverk 0.3
(+ 22 ->)