Islandsko-český studijní slovník

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

fergja
[fɛrɟ̊a] - v (-ði, -t) acc pressa(2) zatížit, stlačit
Islandsko-český studijní slovník
fergja
ferg|ja
v (-ði, -t) acc
[fɛrɟ̊a]
(pressa2) zatížit, stlačit

Časování
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p fergi fergjum
2.p fergir fergið
3.p fergir fergja
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p fergði fergðum
2.p fergðir fergðuð
3.p fergði fergðu

Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p fergi fergjum
2.p fergir fergið
3.p fergi fergi
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p fergði fergðum
2.p fergðir fergðuð
3.p fergði fergðu

Mediopasivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p fergist fergjumst
2.p fergist fergist
3.p fergist fergjast
Mediopasivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p fergðist fergðumst
2.p fergðist fergðust
3.p fergðist fergðust

Mediopasivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p fergist fergjumst
2.p fergist fergist
3.p fergist fergist
Mediopasivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p fergðist fergðumst
2.p fergðist fergðust
3.p fergðist fergðust

Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum
Imper abb Imper akt sg Imper akt pl Imper refl sg Imper refl pl
ferg fergðu fergið
Presp Supin Supin refl
fergjandi fergt fergst

Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p fergður fergð fergt
4.p fergðan fergða fergt
3.p fergðum fergðri fergðu
2.p fergðs fergðrar fergðs
Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
množné číslo
m f n
1.p fergðir fergðar fergð
4.p fergða fergðar fergð
3.p fergðum fergðum fergðum
2.p fergðra fergðra fergðra

Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p fergði fergða fergða
4.p fergða fergðu fergða
3.p fergða fergðu fergða
2.p fergða fergðu fergða
Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p fergðu fergðu fergðu
4.p fergðu fergðu fergðu
3.p fergðu fergðu fergðu
2.p fergðu fergðu fergðu
Příklady ve větách
Sémantika (MerkOr)
fergja andlag járnplata 0.9
fergja andlag brak 0.5
Časování
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p fergi fergjum
2.p fergir fergið
3.p fergir fergja
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p fergði fergðum
2.p fergðir fergðuð
3.p fergði fergðu

Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p fergi fergjum
2.p fergir fergið
3.p fergi fergi
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p fergði fergðum
2.p fergðir fergðuð
3.p fergði fergðu

Mediopasivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p fergist fergjumst
2.p fergist fergist
3.p fergist fergjast
Mediopasivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p fergðist fergðumst
2.p fergðist fergðust
3.p fergðist fergðust

Mediopasivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p fergist fergjumst
2.p fergist fergist
3.p fergist fergist
Mediopasivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p fergðist fergðumst
2.p fergðist fergðust
3.p fergðist fergðust

Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum
Imper abb Imper akt sg Imper akt pl Imper refl sg Imper refl pl
ferg fergðu fergið
Presp Supin Supin refl
fergjandi fergt fergst

Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p fergður fergð fergt
4.p fergðan fergða fergt
3.p fergðum fergðri fergðu
2.p fergðs fergðrar fergðs
Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
množné číslo
m f n
1.p fergðir fergðar fergð
4.p fergða fergðar fergð
3.p fergðum fergðum fergðum
2.p fergðra fergðra fergðra

Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p fergði fergða fergða
4.p fergða fergðu fergða
3.p fergða fergðu fergða
2.p fergða fergðu fergða
Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p fergðu fergðu fergðu
4.p fergðu fergðu fergðu
3.p fergðu fergðu fergðu
2.p fergðu fergðu fergðu