Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

fáfróður
[fauːfrouðʏr̥] - adj nevzdělaný, nevědomý, neinformovaný, neznalý fákunnandi
Islandsko-český studijní slovník
fáfróður
adj
[fauːfrouðʏr̥]
nevzdělaný, nevědomý, neinformovaný, neznalý (≈ fákunnandi)
Skloňování
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
jednotné číslo
ho m f n
nom ~fróður ~fróð ~frótt
acc ~fróðan ~fróða ~frótt
dat ~fróðum ~fróðri ~fróðu
gen ~fróðs ~fróðrar ~fróðs
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
množné číslo
m f n
nom ~fróðir ~fróðar ~fróð
acc ~fróða ~fróðar ~fróð
dat ~fróðum ~fróðum ~fróðum
gen ~fróðra ~fróðra ~fróðra

1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ~fróði ~fróða ~fróða
acc ~fróða ~fróðu ~fróða
dat ~fróða ~fróðu ~fróða
gen ~fróða ~fróðu ~fróða
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom ~fróðu ~fróðu ~fróðu
acc ~fróðu ~fróðu ~fróðu
dat ~fróðu ~fróðu ~fróðu
gen ~fróðu ~fróðu ~fróðu

2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ~fróðari ~fróðari ~fróðara
acc ~fróðari ~fróðari ~fróðara
dat ~fróðari ~fróðari ~fróðara
gen ~fróðari ~fróðari ~fróðara
2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom ~fróðari ~fróðari ~fróðari
acc ~fróðari ~fróðari ~fróðari
dat ~fróðari ~fróðari ~fróðari
gen ~fróðari ~fróðari ~fróðari

3. stupeň, superlativ - silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ~fróðastur ~fróðust ~fróðast
acc ~fróðastan ~fróðasta ~fróðast
dat ~fróðustum ~fróðastri ~fróðustu
gen ~fróðasts ~fróðastrar ~fróðasts
3. stupeň, superlativ - silné skloňování
množné číslo
m f n
nom ~fróðastir ~fróðastar ~fróðust
acc ~fróðasta ~fróðastar ~fróðust
dat ~fróðustum ~fróðustum ~fróðustum
gen ~fróðastra ~fróðastra ~fróðastra

3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ~fróðasti ~fróðasta ~fróðasta
acc ~fróðasta ~fróðustu ~fróðasta
dat ~fróðasta ~fróðustu ~fróðasta
gen ~fróðasta ~fróðustu ~fróðasta
3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom ~fróðustu ~fróðustu ~fróðustu
acc ~fróðustu ~fróðustu ~fróðustu
dat ~fróðustu ~fróðustu ~fróðustu
gen ~fróðustu ~fróðustu ~fróðustu
Synonyma a antonyma
fákunnandi nevědomý, neznalý
fávís nevědomý, neinformovaný, neznalý
ófróður neznalý, nepoučený, nevědomý
ólærður nevzdělaný, (jsoucí) bez vzdělání
óvís neznalý, nemoudrý
Sémantika (MO)
fáfróður lýsir almúgi 6
fáfróður og þröngsýnn 5.4
fáfróður lýsir maður 4.9
fáfróður og fordómafullur 4.2
fáfróður lýsir sveitamaður 4
hugsunarlaus og fáfróður 3
fáfróður lýsir fólk 2.4
fáfróður lýsir hirðingi 1.8
fáfróður lýsir idjót 1.2
fáfróður lýsir sveitavargur 1.1
fáfróður lýsir verkalýður 1.1
siðblindur og fáfróður 1
fáfróður lýsir bóndadurgur 0.9
fáfróður og gleyminn 0.9
vantrúaður og fáfróður 0.9
fáfróður lýsir gaur 0.8
fáfróður og ósjálfstæður 0.8
fáfróður lýsir verkamaður 0.7
fáfróður lýsir tölvusnillingur 0.7
fáfróður lýsir unglingsstelpa 0.7
fáfróður lýsir kirkjufaðir 0.7
fáfróður lýsir smáborgari 0.6
fáfróður og ódjarfur 0.5
höldalegur og fáfróður 0.5
fáfróður lýsir götustelpa 0.5
fáfróður og vitlaus 0.5
fáfróður og eftirtektarlaus 0.5
(+ 24 ->)