Islandsko-český studijní slovník

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

bruma
[b̥rʏːma] - v (-aði)
Islandsko-český studijní slovník
bruma
brum|a
v (-aði)
[b̥rʏːma]


Časování
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p bruma brumum
2.p brumar brumið
3.p brumar bruma
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p brumaði brumuðum
2.p brumaðir brumuðuð
3.p brumaði brumuðu

Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p brumi brumum
2.p brumir brumið
3.p brumi brumi
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p brumaði brumuðum
2.p brumaðir brumuðuð
3.p brumaði brumuðu

Mediopasivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p brumast brumumst
2.p brumast brumist
3.p brumast brumast
Mediopasivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p brumaðist brumuðumst
2.p brumaðist brumuðust
3.p brumaðist brumuðust

Mediopasivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p brumist brumumst
2.p brumist brumist
3.p brumist brumist
Mediopasivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p brumaðist brumuðumst
2.p brumaðist brumuðust
3.p brumaðist brumuðust

Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum
Imper abb Imper akt sg Imper akt pl Imper refl sg Imper refl pl
bruma brumaðu brumið
Presp Supin Supin refl
brumandi brumað brumast

Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p brumaður brumuð brumað
4.p brumaðan brumaða brumað
3.p brumuðum brumaðri brumuðu
2.p brumaðs brumaðrar brumaðs
Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
množné číslo
m f n
1.p brumaðir brumaðar brumuð
4.p brumaða brumaðar brumuð
3.p brumuðum brumuðum brumuðum
2.p brumaðra brumaðra brumaðra

Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p brumaði brumaða brumaða
4.p brumaða brumuðu brumaða
3.p brumaða brumuðu brumaða
2.p brumaða brumuðu brumaða
Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p brumuðu brumuðu brumuðu
4.p brumuðu brumuðu brumuðu
3.p brumuðu brumuðu brumuðu
2.p brumuðu brumuðu brumuðu
Příklady ve větách
Sémantika (MerkOr)
bruma andlag skapahár 1.1
blæja frumlag með bruma 0.4
Časování
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p bruma brumum
2.p brumar brumið
3.p brumar bruma
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p brumaði brumuðum
2.p brumaðir brumuðuð
3.p brumaði brumuðu

Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p brumi brumum
2.p brumir brumið
3.p brumi brumi
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p brumaði brumuðum
2.p brumaðir brumuðuð
3.p brumaði brumuðu

Mediopasivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p brumast brumumst
2.p brumast brumist
3.p brumast brumast
Mediopasivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p brumaðist brumuðumst
2.p brumaðist brumuðust
3.p brumaðist brumuðust

Mediopasivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p brumist brumumst
2.p brumist brumist
3.p brumist brumist
Mediopasivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p brumaðist brumuðumst
2.p brumaðist brumuðust
3.p brumaðist brumuðust

Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum
Imper abb Imper akt sg Imper akt pl Imper refl sg Imper refl pl
bruma brumaðu brumið
Presp Supin Supin refl
brumandi brumað brumast

Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p brumaður brumuð brumað
4.p brumaðan brumaða brumað
3.p brumuðum brumaðri brumuðu
2.p brumaðs brumaðrar brumaðs
Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
množné číslo
m f n
1.p brumaðir brumaðar brumuð
4.p brumaða brumaðar brumuð
3.p brumuðum brumuðum brumuðum
2.p brumaðra brumaðra brumaðra

Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p brumaði brumaða brumaða
4.p brumaða brumuðu brumaða
3.p brumaða brumuðu brumaða
2.p brumaða brumuðu brumaða
Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p brumuðu brumuðu brumuðu
4.p brumuðu brumuðu brumuðu
3.p brumuðu brumuðu brumuðu
2.p brumuðu brumuðu brumuðu