Islandsko-český studijní slovník

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

brók
[b̥rouːɡ̊] - f (-ar, brækur) 1. nærbuxur hovor. slipy, trenýrky, spodky 2. buxur hovor. kalhoty (zejména v pl) bjarga brókum sínum přen. ulevit si (vykonat tělesnou potřebu)
Islandsko-český studijní slovník
brók
brók
f (-ar, brækur)
[b̥rouːɡ̊]
1. (nærbuxur) hovor. slipy, trenýrky, spodky
2. (buxur) hovor. kalhoty (zejména v pl)
bjarga brókum sínum přen. ulevit si (vykonat tělesnou potřebu)

Skloňování
jednotné číslo
ho bez členuse členem
1.pbrókbrókin
4.pbrókbrókina
3.pbrókbrókinni
2.pbrókarbrókarinnar
množné číslo
ho bez členuse členem
1.pbrækurbrækurnar
4.pbrækurbrækurnar
3.pbrókumbrókunum
2.pbrókabrókanna
Příklady ve větách
Sémantika (MerkOr)
brók og skór 34.5
buxur og brók 24.5
vesti og brók 18.1
brók á (+ þgf.) hæll 8
brók og sokkur 5.6
brók og skyrta 3.6
treyja og brók 3.3
hjarta í (+ þgf.) brók 1.9
skítugur lýsir brók 1.8
hólkvíður lýsir brók 1.3
hönd með brók 1.2
brók mjóaleggur 1
brók frumlag með eyma 1
brók frumlag með ætla 0.7
Skloňování
jednotné číslo
ho bez členuse členem
1.pbrókbrókin
4.pbrókbrókina
3.pbrókbrókinni
2.pbrókarbrókarinnar
množné číslo
ho bez členuse členem
1.pbrækurbrækurnar
4.pbrækurbrækurnar
3.pbrókumbrókunum
2.pbrókabrókanna