Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

beisli
[b̥eisd̥lɪ] - n (-s, -) 1. uzda leggja beisli við hestinn nasadit koni uzdu 2. dětské popruhy / kšíry 3. tažné / vlečné zařízení dráttarbeisli sleppa fram af sér beislinu přen. popustit uzdu
Islandsko-český studijní slovník
beisli
beisli
n (-s, -)
[b̥eisd̥lɪ]
1. uzda
leggja beisli við hestinn nasadit koni uzdu
2. dětské popruhy / kšíry
3. tažné / vlečné zařízení (≈ dráttarbeisli)
sleppa fram af sér beislinu přen. popustit uzdu
Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
nombeislibeislið
accbeislibeislið
datbeislibeislinu
genbeislisbeislisins
množné číslo
h bez členuse členem
nombeislibeislin
accbeislibeislin
datbeislumbeislunum
genbeislabeislanna
Složená slova
dráttarbeisli tažné zařízení
Sémantika (MO)
hnakkur og beisli 19.9
beisli er eiginleiki eftirvagn 4
beisli með taumur 3.7
kaupa andlag beisli 3.5
reiðtygi og beisli 3.2
dráttartæki og beisli 2.8
svona lýsir beisli 2.4
beisli fyrir (+ þf.) vagn 2.2
nota andlag beisli 1.9
beisli og múli 1.6
beisli á (+ þf.) hundur 1.6
beisli úr taglhár 1.4
samlitur lýsir beisli 1.4
belti fyrir (+ þf.) beisli 1.3
sleppa andlag beisli 1.2
ól og beisli 1
beisli fyrir (+ þf.) stóll 1
beisli og múll 1
hnakki og beisli 0.9
ófóðraður lýsir beisli 0.8
beisli með mél 0.7
beisli og handfang 0.6
söðull og beisli 0.6
búinn lýsir beisli 0.6
sighraði á (+ þgf.) beisli 0.5
beisli og innkaupagrind 0.5
festa andlag beisli 0.5
burðaról og beisli 0.5
beisli og hnapphelda 0.5
glamr í (+ þgf.) beisli 0.4
beisli frumlag með henta 0.4
beisli með dráttartaug 0.4
hampi til beisli 0.4
gaffla andlag beisli 0.4
(+ 31 ->)