Islandsko-český studijní slovník

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

aldinn
[ald̥ɪn] - adj
Islandsko-český studijní slovník
aldinn
aldinn
adj
[ald̥ɪn]


Skloňování
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
jednotné číslo
ho m f n
1.p aldinn aldin aldið
4.p aldinn aldna aldið
3.p öldnum aldinni öldnu
2.p aldins aldinnar aldins
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
množné číslo
m f n
1.p aldnir aldnar aldin
4.p aldna aldnar aldin
3.p öldnum öldnum öldnum
2.p aldinna aldinna aldinna

1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p aldni aldna aldna
4.p aldna öldnu aldna
3.p aldna öldnu aldna
2.p aldna öldnu aldna
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p öldnu öldnu öldnu
4.p öldnu öldnu öldnu
3.p öldnu öldnu öldnu
2.p öldnu öldnu öldnu

2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p aldnari aldnari aldnara
4.p aldnari aldnari aldnara
3.p aldnari aldnari aldnara
2.p aldnari aldnari aldnara
2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p aldnari aldnari aldnari
4.p aldnari aldnari aldnari
3.p aldnari aldnari aldnari
2.p aldnari aldnari aldnari

3. stupeň, superlativ - silné skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p aldnastur öldnust aldnast
4.p aldnastan aldnasta aldnast
3.p öldnustum aldnastri öldnustu
2.p aldnasts aldnastrar aldnasts
3. stupeň, superlativ - silné skloňování
množné číslo
m f n
1.p aldnastir aldnastar öldnust
4.p aldnasta aldnastar öldnust
3.p öldnustum öldnustum öldnustum
2.p aldnastra aldnastra aldnastra

3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p aldnasti aldnasta aldnasta
4.p aldnasta öldnustu aldnasta
3.p aldnasta öldnustu aldnasta
2.p aldnasta öldnustu aldnasta
3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p öldnustu öldnustu öldnustu
4.p öldnustu öldnustu öldnustu
3.p öldnustu öldnustu öldnustu
2.p öldnustu öldnustu öldnustu
Příklady ve větách
Sémantika (MerkOr)
ungur og aldinn 20.4
aldinn lýsir heiðursmaður 15.3
aldinn lýsir höfðingi 12.7
aldinn lýsir kempa 8.8
aldinn lýsir jötunn 6.2
aldinn lýsir fræðaþulur 4.9
aldinn lýsir mar 4.2
aldinn lýsir kirkjuhöfðingi 4.1
aldinn lýsir heiðurskona 3.8
aldinn lýsir helgidómur 2.4
aldinn lýsir tré 2.3
aldinn lýsir dropasteinn 2.1
aldinn lýsir hershöfðingi 1.6
aldinn lýsir draumóramaður 1.4
aldinn lýsir safngestur 1.3
aldinn lýsir borgarmúr 1.2
aldinn lýsir öðlingur 1.1
aldinn lýsir sjókempa 0.9
aldinn lýsir hof 0.8
aldinn lýsir dægurfluga 0.7
aldinn lýsir kardináli 0.7
aldinn lýsir feitir 0.7
aldinn lýsir glæsivagn 0.7
aldinn lýsir háskólabær 0.6
aldinn lýsir smíðameistari 0.5
aldinn lýsir andvirki 0.5
aldinn lýsir læknisfræðiprófessor 0.5
aldinn lýsir þuluform 0.4
Skloňování
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
jednotné číslo
ho m f n
1.p aldinn aldin aldið
4.p aldinn aldna aldið
3.p öldnum aldinni öldnu
2.p aldins aldinnar aldins
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
množné číslo
m f n
1.p aldnir aldnar aldin
4.p aldna aldnar aldin
3.p öldnum öldnum öldnum
2.p aldinna aldinna aldinna

1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p aldni aldna aldna
4.p aldna öldnu aldna
3.p aldna öldnu aldna
2.p aldna öldnu aldna
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p öldnu öldnu öldnu
4.p öldnu öldnu öldnu
3.p öldnu öldnu öldnu
2.p öldnu öldnu öldnu

2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p aldnari aldnari aldnara
4.p aldnari aldnari aldnara
3.p aldnari aldnari aldnara
2.p aldnari aldnari aldnara
2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p aldnari aldnari aldnari
4.p aldnari aldnari aldnari
3.p aldnari aldnari aldnari
2.p aldnari aldnari aldnari

3. stupeň, superlativ - silné skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p aldnastur öldnust aldnast
4.p aldnastan aldnasta aldnast
3.p öldnustum aldnastri öldnustu
2.p aldnasts aldnastrar aldnasts
3. stupeň, superlativ - silné skloňování
množné číslo
m f n
1.p aldnastir aldnastar öldnust
4.p aldnasta aldnastar öldnust
3.p öldnustum öldnustum öldnustum
2.p aldnastra aldnastra aldnastra

3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p aldnasti aldnasta aldnasta
4.p aldnasta öldnustu aldnasta
3.p aldnasta öldnustu aldnasta
2.p aldnasta öldnustu aldnasta
3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p öldnustu öldnustu öldnustu
4.p öldnustu öldnustu öldnustu
3.p öldnustu öldnustu öldnustu
2.p öldnustu öldnustu öldnustu