Islandsko-český studijní slovník

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

aðal1 n
aðal2 predp
aðalatriði
aðaláhersla
aðalbanki
Aðalberg
Aðalbergur
Aðalbert
Aðalbjörg
Aðalbjörn
Aðalbjört
aðalbláber
aðalbláberjalyng
Aðalborg
Aðalborgar
aðalborinn
aðalbókari
aðalbraut
aðalbygging
aðalbækistöð
aðaldyr
aðaleinkunn
aðalfag
aðalfall
aðalféhirðir
Aðalfríður
aðalfundur
aðalgata
Aðalgeir
Aðalheiður
aðalhending
aðalborinn
[aːðalb̥ɔrɪn] - adj ættstór šlechtický, aristokratický, urozený, vznešený, (jsoucí) s modrou krví, mající modrou krev
Islandsko-český studijní slovník
aðalborinn
aðal··borinn
adj
[aːðalb̥ɔrɪn]
(ættstór) šlechtický, aristokratický, urozený, vznešený, (jsoucí) s modrou krví, mající modrou krev

Skloňování
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
jednotné číslo
ho m f n
1.p ~borinn ~borin ~borið
4.p ~borinn ~borna ~borið
3.p ~bornum ~borinni ~bornu
2.p ~borins ~borinnar ~borins
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~bornir ~bornar ~borin
4.p ~borna ~bornar ~borin
3.p ~bornum ~bornum ~bornum
2.p ~borinna ~borinna ~borinna
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ~borni ~borna ~borna
4.p ~borna ~bornu ~borna
3.p ~borna ~bornu ~borna
2.p ~borna ~bornu ~borna
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~bornu ~bornu ~bornu
4.p ~bornu ~bornu ~bornu
3.p ~bornu ~bornu ~bornu
2.p ~bornu ~bornu ~bornu
2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ~bornari ~bornari ~bornara
4.p ~bornari ~bornari ~bornara
3.p ~bornari ~bornari ~bornara
2.p ~bornari ~bornari ~bornara
2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~bornari ~bornari ~bornari
4.p ~bornari ~bornari ~bornari
3.p ~bornari ~bornari ~bornari
2.p ~bornari ~bornari ~bornari
3. stupeň, superlativ - silné skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ~bornastur ~bornust ~bornast
4.p ~bornastan ~bornasta ~bornast
3.p ~bornustum ~bornastri ~bornustu
2.p ~bornasts ~bornastrar ~bornasts
3. stupeň, superlativ - silné skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~bornastir ~bornastar ~bornust
4.p ~bornasta ~bornastar ~bornust
3.p ~bornustum ~bornustum ~bornustum
2.p ~bornastra ~bornastra ~bornastra
3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ~bornasti ~bornasta ~bornasta
4.p ~bornasta ~bornustu ~bornasta
3.p ~bornasta ~bornustu ~bornasta
2.p ~bornasta ~bornustu ~bornasta
3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~bornustu ~bornustu ~bornustu
4.p ~bornustu ~bornustu ~bornustu
3.p ~bornustu ~bornustu ~bornustu
2.p ~bornustu ~bornustu ~bornustu
Příklady ve větách
Sémantika (MerkOr)
aðalborinn lýsir kirkjugestur 1.3
aðalborinn lýsir lávarður 1
efnaður og aðalborinn 0.5
Skloňování
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
jednotné číslo
ho m f n
1.p ~borinn ~borin ~borið
4.p ~borinn ~borna ~borið
3.p ~bornum ~borinni ~bornu
2.p ~borins ~borinnar ~borins
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~bornir ~bornar ~borin
4.p ~borna ~bornar ~borin
3.p ~bornum ~bornum ~bornum
2.p ~borinna ~borinna ~borinna
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ~borni ~borna ~borna
4.p ~borna ~bornu ~borna
3.p ~borna ~bornu ~borna
2.p ~borna ~bornu ~borna
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~bornu ~bornu ~bornu
4.p ~bornu ~bornu ~bornu
3.p ~bornu ~bornu ~bornu
2.p ~bornu ~bornu ~bornu
2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ~bornari ~bornari ~bornara
4.p ~bornari ~bornari ~bornara
3.p ~bornari ~bornari ~bornara
2.p ~bornari ~bornari ~bornara
2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~bornari ~bornari ~bornari
4.p ~bornari ~bornari ~bornari
3.p ~bornari ~bornari ~bornari
2.p ~bornari ~bornari ~bornari
3. stupeň, superlativ - silné skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ~bornastur ~bornust ~bornast
4.p ~bornastan ~bornasta ~bornast
3.p ~bornustum ~bornastri ~bornustu
2.p ~bornasts ~bornastrar ~bornasts
3. stupeň, superlativ - silné skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~bornastir ~bornastar ~bornust
4.p ~bornasta ~bornastar ~bornust
3.p ~bornustum ~bornustum ~bornustum
2.p ~bornastra ~bornastra ~bornastra
3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ~bornasti ~bornasta ~bornasta
4.p ~bornasta ~bornustu ~bornasta
3.p ~bornasta ~bornustu ~bornasta
2.p ~bornasta ~bornustu ~bornasta
3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~bornustu ~bornustu ~bornustu
4.p ~bornustu ~bornustu ~bornustu
3.p ~bornustu ~bornustu ~bornustu
2.p ~bornustu ~bornustu ~bornustu