Islandsko-český studijní slovník

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

úrbót
[urb̥oud̥] - f (-bótar, -bætur) bót zlepšení, náprava, vylepšení (zvláště v pl) gera úrbætur í e-u zlepšit situaci v (čem)
Islandsko-český studijní slovník
úrbót
úr··|bót
f (-bótar, -bætur)
[urb̥oud̥]
(bót) zlepšení, náprava, vylepšení (zvláště v pl)
gera úrbætur í e-u zlepšit situaci v (čem)

Skloňování
jednotné číslo
ho bez členuse členem
1.p~bót~bótin
4.p~bót~bótina
3.p~bót~bótinni
2.p~bótar~bótarinnar
množné číslo
ho bez členuse členem
1.p~bætur~bæturnar
4.p~bætur~bæturnar
3.p~bótum~bótunum
2.p~bóta~bótanna
Příklady ve větách
Sémantika (MerkOr)
tillaga til úrbót 339.3
úrbót á (+ þgf.) leið 74.6
nauðsynlegur lýsir úrbót 68.2
úrbót innan frestur 56.5
áætlun um úrbót 55.2
úrbót á (+ þgf.) ferðamannastaður 47.7
krefja andlag úrbót 28.7
krafa um úrbót 25.8
úrbót og afhending 23.8
tafarlaus lýsir úrbót 18.5
úrbót í (+ þgf.) húsnæðismál 16.8
aðgerð til úrbót 13.8
úrbót í (+ þgf.) samgöngumál 7.3
úrbót í (+ þgf.) öryggismál 4.5
ráðstöfun til úrbót 4.2
átak til úrbót 4
fyrirskipa andlag úrbót 4
úrbót í (+ þgf.) vegamál 3.9
tilmæli til úrbót 3.7
styrkur til úrbót 3.5
úrbót í (+ þgf.) umhverfismál 3.5
mögulegur lýsir úrbót 3.3
úrbót í (+ þgf.) frárennslismál 3.3
skjótur lýsir úrbót 3.3
úrbót í (+ þgf.) umferðarmál 2.9
úrbót vegna klám 2.5
úrbót í (+ þgf.) atvinnumál 2.4
úrbót í (+ þgf.) umferðaröryggismál 2.3
úrbót í (+ þgf.) jafnréttismál 2.2
eyðijörð og úrbót 2.2
viðhlítandi lýsir úrbót 1.8
leiðrétting og úrbót 1.8
lagfæring og úrbót 1.8
úttekt og úrbót 1.7
heildaráætlun um úrbót 1.6
úrbót á (+ þgf.) hljóðvist 1.6
úrbót á (+ þgf.) samgöngur 1.5
Skloňování
jednotné číslo
ho bez členuse členem
1.p~bót~bótin
4.p~bót~bótina
3.p~bót~bótinni
2.p~bótar~bótarinnar
množné číslo
ho bez členuse členem
1.p~bætur~bæturnar
4.p~bætur~bæturnar
3.p~bótum~bótunum
2.p~bóta~bótanna