Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

örlagaríkur
[œrlaɣariɡ̊ʏr̥] - adj osudný, osudový afdrifaríkur
Islandsko-český studijní slovník
örlagaríkur
adj
[œrlaɣariɡ̊ʏr̥]
osudný, osudový (≈ afdrifaríkur)
Skloňování
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
jednotné číslo
ho m f n
nom ~ríkur ~rík ~ríkt
acc ~ríkan ~ríka ~ríkt
dat ~ríkum ~ríkri ~ríku
gen ~ríks ~ríkrar ~ríks
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
množné číslo
m f n
nom ~ríkir ~ríkar ~rík
acc ~ríka ~ríkar ~rík
dat ~ríkum ~ríkum ~ríkum
gen ~ríkra ~ríkra ~ríkra

1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ~ríki ~ríka ~ríka
acc ~ríka ~ríku ~ríka
dat ~ríka ~ríku ~ríka
gen ~ríka ~ríku ~ríka
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom ~ríku ~ríku ~ríku
acc ~ríku ~ríku ~ríku
dat ~ríku ~ríku ~ríku
gen ~ríku ~ríku ~ríku

2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ~ríkari ~ríkari ~ríkara
acc ~ríkari ~ríkari ~ríkara
dat ~ríkari ~ríkari ~ríkara
gen ~ríkari ~ríkari ~ríkara
2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom ~ríkari ~ríkari ~ríkari
acc ~ríkari ~ríkari ~ríkari
dat ~ríkari ~ríkari ~ríkari
gen ~ríkari ~ríkari ~ríkari

3. stupeň, superlativ - silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ~ríkastur ~ríkust ~ríkast
acc ~ríkastan ~ríkasta ~ríkast
dat ~ríkustum ~ríkastri ~ríkustu
gen ~ríkasts ~ríkastrar ~ríkasts
3. stupeň, superlativ - silné skloňování
množné číslo
m f n
nom ~ríkastir ~ríkastar ~ríkust
acc ~ríkasta ~ríkastar ~ríkust
dat ~ríkustum ~ríkustum ~ríkustum
gen ~ríkastra ~ríkastra ~ríkastra

3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ~ríkasti ~ríkasta ~ríkasta
acc ~ríkasta ~ríkustu ~ríkasta
dat ~ríkasta ~ríkustu ~ríkasta
gen ~ríkasta ~ríkustu ~ríkasta
3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom ~ríkustu ~ríkustu ~ríkustu
acc ~ríkustu ~ríkustu ~ríkustu
dat ~ríkustu ~ríkustu ~ríkustu
gen ~ríkustu ~ríkustu ~ríkustu
Příklady ve větách
örlagaríkur hildarleikur osudové bitvy
Sémantika (MO)
örlagaríkur lýsir ákvörðun 11.4
örlagaríkur lýsir dagur 10.5
örlagaríkur lýsir atburður 8.5
örlagaríkur lýsir atburðarás 6.4
örlagaríkur lýsir kvöld 5.3
örlagaríkur lýsir nótt 4.7
örlagaríkur lýsir ferð 3.8
örlagaríkur lýsir afleiðing 3.1
örlagaríkur lýsir sjóorrusta 2.3
örlagaríkur lýsir augnablik 2.3
örlagaríkur lýsir gerningur 1.8
örlagaríkur lýsir maídagur 1.7
örlagaríkur lýsir stefnumót 0.9
örlagaríkur lýsir skákeinvígi 0.8
örlagaríkur lýsir fótakefli 0.7
(+ 12 ->)