Islandsko-český studijní slovník

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

þyrnóttur
[θɪrd̥nouhd̥ʏr̥] - adj trnitý
Islandsko-český studijní slovník
þyrnóttur
þyrn··óttur
adj
[θɪrd̥nouhd̥ʏr̥]
trnitý

Skloňování
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
jednotné číslo
ho m f n
1.p ~óttur ~ótt ~ótt
4.p ~óttan ~ótta ~ótt
3.p ~óttum ~óttri ~óttu
2.p ~ótts ~óttrar ~ótts
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~óttir ~óttar ~ótt
4.p ~ótta ~óttar ~ótt
3.p ~óttum ~óttum ~óttum
2.p ~óttra ~óttra ~óttra

1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ~ótti ~ótta ~ótta
4.p ~ótta ~óttu ~ótta
3.p ~ótta ~óttu ~ótta
2.p ~ótta ~óttu ~ótta
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~óttu ~óttu ~óttu
4.p ~óttu ~óttu ~óttu
3.p ~óttu ~óttu ~óttu
2.p ~óttu ~óttu ~óttu

2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ~óttari ~óttari ~óttara
4.p ~óttari ~óttari ~óttara
3.p ~óttari ~óttari ~óttara
2.p ~óttari ~óttari ~óttara
2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~óttari ~óttari ~óttari
4.p ~óttari ~óttari ~óttari
3.p ~óttari ~óttari ~óttari
2.p ~óttari ~óttari ~óttari

3. stupeň, superlativ - silné skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ~óttastur ~óttust ~óttast
4.p ~óttastan ~óttasta ~óttast
3.p ~óttustum ~óttastri ~óttustu
2.p ~óttasts ~óttastrar ~óttasts
3. stupeň, superlativ - silné skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~óttastir ~óttastar ~óttust
4.p ~óttasta ~óttastar ~óttust
3.p ~óttustum ~óttustum ~óttustum
2.p ~óttastra ~óttastra ~óttastra

3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ~óttasti ~óttasta ~óttasta
4.p ~óttasta ~óttustu ~óttasta
3.p ~óttasta ~óttustu ~óttasta
2.p ~óttasta ~óttustu ~óttasta
3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~óttustu ~óttustu ~óttustu
4.p ~óttustu ~óttustu ~óttustu
3.p ~óttustu ~óttustu ~óttustu
2.p ~óttustu ~óttustu ~óttustu
Sémantika (MerkOr)
þyrnóttur lýsir runni 9.857
þyrnóttur lýsir perutré 1.963
þyrnóttur lýsir skógarsvæði 1.698
grisjóttur og þyrnóttur 1.15
þyrnóttur lýsir hálfrunni 1.111
Skloňování
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
jednotné číslo
ho m f n
1.p ~óttur ~ótt ~ótt
4.p ~óttan ~ótta ~ótt
3.p ~óttum ~óttri ~óttu
2.p ~ótts ~óttrar ~ótts
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~óttir ~óttar ~ótt
4.p ~ótta ~óttar ~ótt
3.p ~óttum ~óttum ~óttum
2.p ~óttra ~óttra ~óttra

1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ~ótti ~ótta ~ótta
4.p ~ótta ~óttu ~ótta
3.p ~ótta ~óttu ~ótta
2.p ~ótta ~óttu ~ótta
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~óttu ~óttu ~óttu
4.p ~óttu ~óttu ~óttu
3.p ~óttu ~óttu ~óttu
2.p ~óttu ~óttu ~óttu

2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ~óttari ~óttari ~óttara
4.p ~óttari ~óttari ~óttara
3.p ~óttari ~óttari ~óttara
2.p ~óttari ~óttari ~óttara
2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~óttari ~óttari ~óttari
4.p ~óttari ~óttari ~óttari
3.p ~óttari ~óttari ~óttari
2.p ~óttari ~óttari ~óttari

3. stupeň, superlativ - silné skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ~óttastur ~óttust ~óttast
4.p ~óttastan ~óttasta ~óttast
3.p ~óttustum ~óttastri ~óttustu
2.p ~óttasts ~óttastrar ~óttasts
3. stupeň, superlativ - silné skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~óttastir ~óttastar ~óttust
4.p ~óttasta ~óttastar ~óttust
3.p ~óttustum ~óttustum ~óttustum
2.p ~óttastra ~óttastra ~óttastra

3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ~óttasti ~óttasta ~óttasta
4.p ~óttasta ~óttustu ~óttasta
3.p ~óttasta ~óttustu ~óttasta
2.p ~óttasta ~óttustu ~óttasta
3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~óttustu ~óttustu ~óttustu
4.p ~óttustu ~óttustu ~óttustu
3.p ~óttustu ~óttustu ~óttustu
2.p ~óttustu ~óttustu ~óttustu