Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

þerra
[θɛrːa] - v (-aði) acc setřít / stírat (si), otřít / otírat (si), utřít / utírat (si) þerra tár af augunum utřít si slzy z očí
Islandsko-český studijní slovník
þerra
þerr|a
v (-aði) acc
[θɛrːa]
setřít / stírat (si), otřít / otírat (si), utřít / utírat (si)
þerra tár af augunum utřít si slzy z očí
Časování
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p þerra þerrum
2.p þerrar þerrið
3.p þerrar þerra
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p þerraði þerruðum
2.p þerraðir þerruðuð
3.p þerraði þerruðu

Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p þerri þerrum
2.p þerrir þerrið
3.p þerri þerri
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p þerraði þerruðum
2.p þerraðir þerruðuð
3.p þerraði þerruðu

Mediopasivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p þerrast þerrumst
2.p þerrast þerrist
3.p þerrast þerrast
Mediopasivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p þerraðist þerruðumst
2.p þerraðist þerruðust
3.p þerraðist þerruðust

Mediopasivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p þerrist þerrumst
2.p þerrist þerrist
3.p þerrist þerrist
Mediopasivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p þerraðist þerruðumst
2.p þerraðist þerruðust
3.p þerraðist þerruðust

Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum
Imper abb Imper akt sg Imper akt pl Imper refl sg Imper refl pl
þerra þerraðu þerrið
Presp Supin Supin refl
þerrandi þerrað þerrast

Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom þerraður þerruð þerrað
acc þerraðan þerraða þerrað
dat þerruðum þerraðri þerruðu
gen þerraðs þerraðrar þerraðs
Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
množné číslo
m f n
nom þerraðir þerraðar þerruð
acc þerraða þerraðar þerruð
dat þerruðum þerruðum þerruðum
gen þerraðra þerraðra þerraðra

Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom þerraði þerraða þerraða
acc þerraða þerruðu þerraða
dat þerraða þerruðu þerraða
gen þerraða þerruðu þerraða
Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom þerruðu þerruðu þerruðu
acc þerruðu þerruðu þerruðu
dat þerruðu þerruðu þerruðu
gen þerruðu þerruðu þerruðu
Sémantika (MO)
þerra andlag tár 60.5
þerra andlag sviti 2.4
þerra andlag tregatár 1.7
kjörtími frumlag með þerra 0.9
harmur frumlag með þerra 0.8
þerra andlag þistilhjarta 0.4
þerra andlag fiski 0.4
baðmotta frumlag með þerra 0.4
hundavað frumlag með þerra 0.4
þerra andlag stefja 0.4
ókunnugleiki frumlag með þerra 0.4
þerra andlag blóðpollur 0.3
þerra andlag þjófnaðarmál 0.3
frærækt frumlag með þerra 0.3
(+ 11 ->)