Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

þagga
[θaɡ̊ːa] - v (-aði) þagga e-ð niður zamlčet (co), ututlat (co) þagga niður í e-m umlčet (koho)
Islandsko-český studijní slovník
þagga
þagg|a
v (-aði)
[θaɡ̊ːa]
þagga e-ð niður zamlčet (co), ututlat (co)
þagga niður í e-m umlčet (koho)
Časování
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p þagga þöggum
2.p þaggar þaggið
3.p þaggar þagga
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p þaggaði þögguðum
2.p þaggaðir þögguðuð
3.p þaggaði þögguðu

Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p þaggi þöggum
2.p þaggir þaggið
3.p þaggi þaggi
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p þaggaði þögguðum
2.p þaggaðir þögguðuð
3.p þaggaði þögguðu

Mediopasivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p þaggast þöggumst
2.p þaggast þaggist
3.p þaggast þaggast
Mediopasivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p þaggaðist þögguðumst
2.p þaggaðist þögguðust
3.p þaggaðist þögguðust

Mediopasivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p þaggist þöggumst
2.p þaggist þaggist
3.p þaggist þaggist
Mediopasivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p þaggaðist þögguðumst
2.p þaggaðist þögguðust
3.p þaggaðist þögguðust

Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum
Imper abb Imper akt sg Imper akt pl Imper refl sg Imper refl pl
þagga þaggaðu þaggið
Presp Supin Supin refl
þaggandi þaggað þaggast

Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom þaggaður þögguð þaggað
acc þaggaðan þaggaða þaggað
dat þögguðum þaggaðri þögguðu
gen þaggaðs þaggaðrar þaggaðs
Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
množné číslo
m f n
nom þaggaðir þaggaðar þögguð
acc þaggaða þaggaðar þögguð
dat þögguðum þögguðum þögguðum
gen þaggaðra þaggaðra þaggaðra

Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom þaggaði þaggaða þaggaða
acc þaggaða þögguðu þaggaða
dat þaggaða þögguðu þaggaða
gen þaggaða þögguðu þaggaða
Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom þögguðu þögguðu þögguðu
acc þögguðu þögguðu þögguðu
dat þögguðu þögguðu þögguðu
gen þögguðu þögguðu þögguðu
Sémantika (MO)
stræti frumlag með þagga 4.4
þagga andlag júbb 0.8
fangelsun frumlag með þagga 0.8
sorta frumlag með þagga 0.8
þagga andlag lágnætti 0.8
bakþanki frumlag með þagga 0.7
leyni frumlag með þagga 0.7
þagga andlag lund 0.6
sviði frumlag með þagga 0.4
bókstafstrúarmaður frumlag með þagga 0.4
snilli frumlag með þagga 0.3
(+ 8 ->)