Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

þýfi
[θiːvɪ] - n (-s) 1. lup, kořist, ukradené věci stolnir munir 2. drnovitá oblast þýft svæði
Islandsko-český studijní slovník
þýfi
þýfi
n (-s)
[θiːvɪ]
1. lup, kořist, ukradené věci (≈ stolnir munir)
2. drnovitá oblast (≈ þýft svæði)
Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
nomþýfiþýfið
accþýfiþýfið
datþýfiþýfinu
genþýfisþýfisins
Příklady ve větách
Þýfið er í vörslu lögreglunnar. Ukradené zboží je pod dohledem policie.
Složená slova
kargaþýfi velmi drnovité místo, místo s mnohými výmoly
Sémantika (MO)
þýfi úr innbrot 35.1
meint lýsir þýfi 10.8
finna andlag þýfi 6.3
hluti er eiginleiki þýfi 2.4
meina andlag þýfi 2.3
ætla andlag þýfi 1.9
þýfi í (+ þgf.) bíll 1.5
þýfi og þrjótur 1.5
andvirði er eiginleiki þýfi 1.4
selja andlag þýfi 1.4
þýfi við húsleit 1.3
þýfi úr gistihús 1.3
þýfi og byssa 1.1
(+ 10 ->)