Islandsko-český studijní slovník

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

úfur
[uːvʏr̥] - m (-s, -ar) 1. broddur špička, hrot 2. anat. čípek, uvula (zadní výběžek měkkého patra) 3. zool. výr velký Bubo bubo
Islandsko-český studijní slovník
úfur
úf|ur
m (-s, -ar)
[uːvʏr̥]
1. (broddur) špička, hrot
2. anat. čípek, uvula (zadní výběžek měkkého patra)
3. zool. výr velký (l. Bubo bubo)

Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
1.púfurúfurinn
4.púfúfinn
3.púfúfnum
2.púfsúfsins
množné číslo
h bez členuse členem
1.púfarúfarnir
4.púfaúfana
3.púfumúfunum
2.púfaúfanna
Tématicky podobná slova
Anatomie
afturlimur, augnakarl, augnvökvi, axlarbein, axlarliður, axlarvöðvi, baklægur, bakrauf, banakringla, barkakýli, barkakýlislok, barkalok, barki, bast, beinagrind, beinhimna, beinmergur, beinvefur, berkja, bláæð, bláæðlingur, blóðæð, blöðrubotn, blöðruháls, blöðruhálskirtill, botnlangatota, botnlangi, bringubein, brjósk, brjóst, brjóstbein, brjósthimna, brjósthol, brjóstkassi, brjóstliður, brjóstvarta, dausgörn, dálkur, digurgirni, efrigómur, eggbú, eggjakerfi, eggjaleiðari, eggjastokkur, eggrás, endaþarmsop, endaþarmur, ennisbein, ennisblað, eyra, eyra, eyrnakirtill, eyrnasnepill, fingurkjúka, fitukirtill, fituvefur, flakktaug, fleiðra, fleiðruhol, fleygbein, forhúð, fósturhimna, fósturvatn, fótleggur, framgómur, framhandleggur, framhné, framhólf, framhólf, framjaxl, framlimur, framrist, framtönn, fylgja, fæðingarvegur, gagnauga, gagnaugabein, gallrás, ganglimur, gátt, geirvarta, geislabein, geislungur, getnaðarfæri, getnaðarlimur, glerhlaup, gollurshús, gómfilla, grindarhol, gripluþráður, gulbú, görn, handleggur, hausamót, hauskúpa, háls, hálsakot, hálseitill, hálskirtill, hálsliður, hálsslagæð, háræð, háræðanet, hásin, heilabú, heiladingull, heilafellingar, heilahimna, heilahvel, heilastöð, herðablað, hjarta, hjartagróf, hjartaloka, hjartavöðvi, hjartaþel, hlandblaðra, hljóðhol, hlust, hnakkabein, hnésbót, hnésbótarsin, hnéskel, hnjáliður, hnykill, hol, holhönd, holæð, holæð, holæð, hornhúð, hornlag, hóst, hóstarbláæð, hreðjar, hreyfikerfi, hreyfitaug, hreyfitaugungur, hringvöðvi, hryggjarliður, hrygglengja, hryggstrengur, hryggsúla, hryggur, huppur, húðvefur, húðþekja, hvekkur, hvel, hvirfilbein, hvolf, hækilbein, hækill, hælbein, hælsin, höfuðbein, höfuðkúpa, höfuðkúpubein, höfuðskel, inneyra, innkirtill, jaxl, kalkkirtill, kálfabein, kinnbein, kirtill, kjálkabarð, kjálkabarðskirtill, kjálkabein, kjálkaliður, kjálki, kjálki, kjálki, kjúka, kok, kokeitill, kokhlust, kransæð, krossband, krossband, krossband, kúpubein, kvensköp, kviðarhol, kynfæri, köggull, leg, leggjarhöfuð, leggöng, legháls, legkaka, legslímhúð, lendaliður, liðamót, liðband, liður, liðþófi, lífbein, líffæra, líffæri, lífhimna, líkamshol, líknarbelgur, loka, lokuvöðvi, lungnabláæð, lungnafleiðra, lungnaslagæð, lækur, lærbein, lærleggur, lærvöðvi, magagróf, málbein, meltingarvegur, mergur, miðeyra, miðhandarbein, miðhönd, miðkerfisvökvi, miðmæti, mjaðmagrind, mjaðmarbein, mjaðmarspaði, mjóbak, mjóhryggur, mjólkurkirtill, móðurlíf, munnhol, munnvatnskirtill, mæna, naflastrengur, nafli, nasavængur, nári, nef, nefkirtill, netja, nýrill, nýrnahetta, nös, olnbogabein, ósæð, pípla, plógbein, portæð, portæðakerfi, pungur, púls, raddband, raddbönd, raddglufa, reðurhúfa, rif, rifbein, rist, ristarbein, ristill, rófubein, sáðrás, setbein, settaug, sigurkufl, sin, skapabarmar, skeifa, skjaldbrjósk, skjaldkirtill, skyntaug, skyntaugungur, sköflungur, slagæð, slagæðlingur, slegill, slímhimna, slímhúð, smágirni, smáþarmar, snepill, snípur, snúningsvöðvi, sogæð, sogæðavökvi, speldi, sperrileggur, spjaldbein, stoðkerfi, sveif, svitahola, svitakirtill, talfæri, tannhold, taug, taugafruma, taugagripla, taugahnoða, taugakerfi, taugamót, tauganet, taugasími, taugungur, táragöng, tárakirtill, tunga, tungubein, tungurót, tvíhöfði, upphandleggsbein, upphandleggur, úfur, útkirtill, vala, vangakirtill, veggfleiðra, vessahimna, vessaæð, vessi, viðbein, viðbragðsbogi, vöðvakerfi, vöðvaspóla, vöðvi, völundarhús, yfirhúð, þarmatota, þarmur, þjóbein, þjótaug, þrenndartaug, þríhöfði, þvagáll, þvagblaðra, þvagfæri, þvagleiðari, þvagpípa, þvagrás, æð, æða, æðabelgur, æðahimna, æðakerfi, ökklaliður, öln, öndunarfæri, öndunarkerfi, öndunarpípa, öndunarvegur,
Zoologie
aða, aðmírálsfiðrildi, afræningi, agða, akurgæs, akurhæna, albatrosi, aldinbori, alpakka, amaba, ameríkuvísundur, anakonda, andarnefja, angórageit, ansjósa, api, armfætla, armslanga, auðnutittlingur, augnasíld, augnsíld, álft, ánamaðkur, árperluskel, áta, áttfætlumaur, áttfætlur, ávaxtafluga, bananafluga, bandormur, barðaháfur, barkarbjalla, barkarbjalla, barrfinka, barrspæta, bavíani, báruskel, beiða, beinfiskur, beinhákarl, beitarfiskur, beitukóngur, beitusmokkur, beltaþyrill, beltisdýr, bergsnapi, bifdýr, bifur, birkifeti, birkimús, bitmý, bitvargur, bísamrotta, bjalla, bjargdúfa, bjartmávur, bjór, bjórrotta, bjúgnefja, blaðlús, blábrystingur, bláfinka, bláfiskur, blágóma, bláheiðir, bláhrafn, bláhrani, blálanga, blámeisa, blárefur, bláskel, blásturshol, bláþyrill, blekfiskur, blesgæs, bleshæna, blóðagða, blóðkaldur, blóðsuga, blóðsuga, blysbjalla, blöðrubjalla, blöðrubjalla, blöðruselur, bogfrymill, bogkrabbi, botndýr, bókfinka, brandugla, brandönd, breiðnefur, brekkubobbi, brekkusnigill, brimbútur, brislingur, brjóskfiskur, broddfluga, broddgöltur, brunnklukka, brúnbjörn, brúnklukka, brúnrotta, brynfiskur, brynstirtla, buffall, burstaormur, býfluga, býsvelgur, bæjarsvala, bæjasvala, daggarskríkja, dalrjúpa, deplaháfur, desköttur, dílarella, dílaskarfur, djúpáll, djúpfiskur, dorraskel, dómpápi, draugapi, drekafluga, drómedari, dröfnufiðrildi, duggönd, dúdúfugl, dúfa, dvergfætla, dvergkráka, dvergmávur, dvergsnípa, dvergsvanur, dægurfluga, eðla, einbúakrabbi, eiturslanga, eldfluga, elgur, emú, engirella, engispretta, erla, ertubjalla, evrópuvísundur, eyjafrýna, eyrnaselur, eyrugla, fagurgali, fagurgæs, fasani, fálki, ferfætlingur, fetaralirfa, fiðrildi, finka, fiskifluga, fiskiönd, fiskur, fjallafinka, fjallageit, fjallaljón, fjallarefur, fjallfress, fjallkjói, fjallrjúpa, fjallvákur, fjölfætla, fjörufugl, fjörumaðkur, fjöruspói, flamingói, flatfiskur, flatlús, flatnefur, flatormur, fleskormur, flotmeisa, fló, flóastelkur, flóðsvín, flórgoði, fluga, flugeðla, flugfiskur, flugíkorni, flundra, flæmingi, flökkudúfa, fossbúi, frambolur, freigátufugl, fremdardýr, fretta, froskdýr, froskur, frumdýr, frumvera, frýna, fuglsnef, fýll, færilús, förufálki, gaddakrabbi, gaddaskata, gammur, garðaskotta, garðhumla, garðsöngvari, gargönd, gasella, gauktíta, gaukur, gáshaukur, gedduborri, geitungur, gibbonapi, gíslaháfur, gjóður, gleða, gleraugnaslanga, glóbrystingur, glókollur, glóormur, gnýr, goði, goðýfill, górilla, górilluapi, graftólíti, grafönd, grameðla, gransöngvari, grasbítur, grasfiðrildi, grassnákur, grasygla, grasæta, grábjörn, grágrípur, grágæs, gráháfur, gráhegri, gráhvalur, gráíkorni, grákráka, grálóa, grálúða, grápadda, gráskrofa, gráspör, grátittlingur, grátrana, gráþröstur, grjótkrabbi, grunnungur, græneðla, guðlax, gullfiskur, gullhamstur, gullkollur, gullþröstur, gullörn, gultittlingur, gulönd, gunnfálki, gæs, hafáll, haförn, hagamús, hagaskvetta, hagasmella, halafló, halakarta, hamstur, harri, haukur, hauskúpufiðrildi, háfur, hákarl, hálfapi, hámeri, hámús, háskerðingur, hávella, hegri, heiðagæs, heiðir, heiðlóa, heilagfiski, heimilisköttur, helsingi, herfugl, hettuapi, hettumávur, hettuskrofa, hettusöngvari, héri, himbrimi, hjartarbjalla, hjartardýr, hjartaskel, hjóldýr, hláturfugl, hlýri, hnotbrjótur, hnubbi, hnúðsvanur, holdýr, holsepi, holudúfa, holugeitungur, hornfiskur, hornsíli, hófdýr, hrafn, hrafnsönd, hreysiköttur, hringanóri, hringdúfa, hringormur, hrísrani, hrístittlingur, hrognkelsi, hrossafluga, hrossagaukur, hrókönd, hrúðurkarl, hryggdýr, hryggleysingi, hrædýr, hrægammur, hrææta, hrökkáll, hrökkviskata, humar, hunangsfluga, hunangsfugl, húsageitungur, húsamús, húsdúfa, húsfluga, húshumla, hússtyrja, húsönd, hvalur, hveitibjalla, hvelja, hvinönd, hvítabjörn, hvíthákarl, hvítingur, hvítmaur, hvítmávur, hvítstorkur, hvítönd, hænsni, höfuðlús, höggormur, hörfinka, hörpudiskur, iðraormur, igla, ildýr, ilfeti, illfygli, íbis, ígulfiskur, ígulker, íkorni, ísakráka, ísbjörn, ísfugl, ískjói, ískóð, íslandssléttbakur, ísmávur, jaðraki, jafnheitur, jagúar, jakuxi, jarðíkorni, jarðkeppur, jarðköttur, jarfi, jarpi, járnsmiður, jórturdýr, jötunuxi, kakadúi, kakkalakki, kalkúni, kambeðla, kambhvelja, kameljón, kampalampi, kampalampi, kanadagæs, kanarífugl, kanína, kardináli, karlbýfluga, karta, kartöflubjalla, kattardýr, kattfugl, kattgrani, keðjugerill, keðjukokkur, keila, keldusvín, kengúra, kengúrurotta, kíví, kjaftgelgjur, kjarnbítur, kjarrtittlingur, kjói, klaufdýr, klaufhali, kláðamaur, kleggi, klettadoppa, kolkrabbi, kolmunni, kolþerna, kondór, konupungur, kornhæna, kóalabjörn, kóbraslanga, kólibrífugl, kóngsfiskari, kónguló, kóraldýr, kórall, krabbadýr, krabbi, kráka, krákuskel, kría, krossfiskur, krossnefur, krókormur, krókódíll, krónhjörtur, krybba, kræklingur, kuðungakrabbi, kúskel, kyrkislanga, landkrabbi, landselur, landsvala, langa, langhverfa, langlúra, lappajaðrakan, laufglói, laufsöngvari, leðurblaka, leðurblaka, leiftur, leirslabbi, lemúr, letidýr, leturhumar, liðdýr, lindastelkur, lindýr, lirfuhýði, lirfustig, ljósáta, ljóshöfðaönd, loðfíll, loðkanína, loðna, loðselur, lóa, lómur, lóuþræll, lungnafiskur, lús, lúsífer, lýsingur, læknablóðsuga, læmingi, lævirki, maðkafluga, maífluga, mammút, mandríll, mannakláðamaur, mannapi, mannaspóluormur, marabústorkur, mararhetta, marfló, margfætla, marglytta, margæs, marhnútur, maríubjalla, maríubjalla, maríuerla, maríuhæna, marköttur, marsvín, marsvín, maur, maurildi, maurljón, mauræta, mávur, meisa, minkur, mistilþröstur, mítill, mjónefur, mjölbjalla, moldvarpa, mongús, moskusdýr, moskusuxi, móafugl, móhumla, murta, múflónfé, múkki, múrena, múrmeldýr, múrsvölungur, mús, músarrindill, músvákur, mýfluga, mölfiðrildi, mölur, mörgæs, möttuldýr, naðurkollur, nagdýr, naggrís, nandú, náttfari, náttfiðrildi, náttugla, nefdýr, netlufiðrildi, nílhestur, nútría, næturgali, oddnefur, orðuband, ormur, orri, ostra, óðinshani, órangútan, pandabjörn, paradísarfiskur, paradísarfugl, pardusköttur, pardussnigill, páfagaukur, páfiðrildi, páfugl, pálmaþjófur, peðgrípur, pelíkani, perluhæna, pétursfiskur, píranafiskur, pokabjörn, pokarotta, pottormur, pólskata, prímati, puntsvín, púma, ranabjalla, ranaormur, randafluga, randafluga, rauðáta, rauðbrystingur, rauðhjörtur, rauðhöfðaönd, rauðmagi, rauðrefur, rauðslabbi, ránfugl, refapi, refsbróðir, refur, reyðarhvalur, rhesusapi, rindill, risadiskur, risaeðla, risaletidýr, rita, rísstarli, rjúpa, rosmhvalur, rotta, rúkragi, ryðönd, rykmý, rækja, röndungur, safali, salamandra, salmonella, samloka, sanderla, sandfló, sandflúra, sandhverfa, sandkoli, sandlóa, sandlægja, sandmaðkur, sandsíli, sandskel, sauðkind, sauðnaut, sebúuxi, sefhæna, sefsöngvari, seildýr, sendlingur, sigðnefur, silakeppur, silfurkarpi, silfurmávur, silfurskotta, silkiormur, silkitoppa, simpansi, sílamávur, síldakóngur, síli, sjakali, sjávarspendýr, sjófugl, sjósvala, sjóurriði, sjödepla, skaftpáfi, skallaörn, skarfur, skata, skeiðönd, skeifukrabbi, skeldýr, skellinaðra, skeri, skíðishvalur, skjaldbaka, skjanni, skjór, skordýr, skordýraæta, skortíta, skógarbjörn, skógarmítill, skógarsnípa, skógarþröstur, skrápdýr, skrápflúra, skriðdýr, skrínfiskur, skrofa, skrúðfálki, skræklóa, skrækskaði, skröltormur, skuggahlébarði, skunkur, skutulönd, skúfpáfi, skúfönd, skúmur, skötuselur, slanga, slenja, slétthverfa, sléttuhundur, slímáll, smellibjalla, smokkfiskur, smokkur, smyrill, snareðla, snigill, sníkjudýr, sníkjuormur, sníkjuvespa, snjáldurmús, snjógæs, snjóhlébarði, snjótittlingur, snæhlébarði, snæugla, sogfiskur, sólskríkja, sparrhaukur, spendýr, sporðdreki, sportittlingur, spói, spóluormur, spunamaur, spæta, spör, spörfugl, starri, steinbítur, steindepill, steinfluga, steingeit, steinsuga, stelkur, stingfluga, stokkönd, storkur, stormmávur, stormsvala, stórblaka, strandtittlingur, straumönd, strútur, stungumý, stúfmús, stökkhjörtur, stökkmor, stökkmús, stökkmús, sullaveikibandormur, sunddýr, sundhani, súla, svala, svampdýr, svampur, svanur, svarri, svartbakur, svartbjörn, svartfugl, svartkráka, svartþröstur, sveðja, svefnmús, sverðfiskur, sverðhali, sverðköttur, svipudýr, svipuhumar, svölugleða, sæbjúga, sæegg, sæfífill, sæfíll, sæhestur, sækýr, sæljón, sæmús, sænál, sæotur, sæskjaldbaka, sæsteinsuga, sæstirni, sæstjarna, sönglævirki, söngtifa, söngþröstur, taðuxi, tannhvalur, tapír, tarantúla, tasmaníudjöfull, tasmaníutígur, táfeti, tálknamandra, tálknmunni, termíti, teygjudýr, tildra, tindabikkja, tindaskata, tittlingur, tígrisslanga, títa, títa, títilbjalla, tjaldur, tjarnasíld, toppklumba, toppskarfur, toppönd, tordýfill, tófa, traffla, trana, tregadúfa, trémaðkur, tríkína, trjábukkur, trjáfroskur, trjágeitungur, trjáspör, trjónukrabbi, trúðfiskur, trölleðla, tsetse-fluga, tunglfiskur, turnfálki, turnugla, turtildúfa, túkani, tvívængja, tyrkjadúfa, ugla, ullarlús, urrari, urtönd, úfur, úlfaldi, vaðfugl, valur, vambi, vampíra, vankjálki, vartari, vatnablámi, vatnabobbi, vatnabuffall, vatnadreki, vatnafló, vatnafugl, vatnagleða, vatnakrabbi, vatnaslabbi, vatnskónguló, vákur, vefdýr, veggjalús, veggjatítla, veiðibjalla, veiðifálki, veimiltíta, vepja, vespa, villisvín, vinstur, vínlús, vísundur, vömb, vörtusvín, ygla, ýfill, þangdoppa, þefvísla, þerna, þerna, þiður, þistilfiðrildi, þistilfinka, þórshani, þráðormur, þríbroti, þröstur, þurrlendisdýr, þúfutittlingur, þúsundfætla, þvottabjörn, þykkskinnungur, þyrill, þyrnisöngvari, æðarfugl, æðarkóngur, öðuskel, öggur, önd, örn, öskurapi,
Příklady ve větách
Sémantika (MerkOr)
gómfilla og úfur 1.3
rýra andlag úfur 0.4
úfur frumlag með líma 0.4
úfur frumlag með þrýsta 0.3
úfur frumlag með sleppa 0.3
Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
1.púfurúfurinn
4.púfúfinn
3.púfúfnum
2.púfsúfsins
množné číslo
h bez členuse členem
1.púfarúfarnir
4.púfaúfana
3.púfumúfunum
2.púfaúfanna