ömurlegur - hvalur

ömurlegur: [œːmʏrlɛɣʏr̥] - adj 1. ubohý, žalostný hörmulegur 2. strašný, hrozný, mizerný slæmur Þetta var ömurlegt kvöld. To byl strašný večer.

Islandsko-český studijní slovník

ömurlegur

ömur··legur

adj

[œːmʏrlɛɣʏr̥]

1. ubohý, žalostný (≈ hörmulegur)

2. strašný, hrozný, mizerný (≈ slæmur)

Þetta var ömurlegt kvöld. To byl strašný večer.

Skloňování

1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
jednotné číslo
ho	m	f	n
nom	~legur	~leg	~legt
acc	~legan	~lega	~legt
dat	~legum	~legri	~legu
gen	~legs	~legrar	~legs

1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
množné číslo
	m	f	n
nom	~legir	~legar	~leg
acc	~lega	~legar	~leg
dat	~legum	~legum	~legum
gen	~legra	~legra	~legra

1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
jednotné číslo
	m	f	n
nom	~legi	~lega	~lega
acc	~lega	~legu	~lega
dat	~lega	~legu	~lega
gen	~lega	~legu	~lega

1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
množné číslo
	m	f	n
nom	~legu	~legu	~legu
acc	~legu	~legu	~legu
dat	~legu	~legu	~legu
gen	~legu	~legu	~legu

2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
jednotné číslo
	m	f	n
nom	~legri	~legri	~legra
acc	~legri	~legri	~legra
dat	~legri	~legri	~legra
gen	~legri	~legri	~legra

2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
množné číslo
	m	f	n
nom	~legri	~legri	~legri
acc	~legri	~legri	~legri
dat	~legri	~legri	~legri
gen	~legri	~legri	~legri

3. stupeň, superlativ - silné skloňování
jednotné číslo
	m	f	n
nom	~legastur	~legust	~legast
acc	~legastan	~legasta	~legast
dat	~legustum	~legastri	~legustu
gen	~legasts	~legastrar	~legasts

3. stupeň, superlativ - silné skloňování
množné číslo
	m	f	n
nom	~legastir	~legastar	~legust
acc	~legasta	~legastar	~legust
dat	~legustum	~legustum	~legustum
gen	~legastra	~legastra	~legastra

3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
jednotné číslo
	m	f	n
nom	~legasti	~legasta	~legasta
acc	~legasta	~legustu	~legasta
dat	~legasta	~legustu	~legasta
gen	~legasta	~legustu	~legasta

3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
množné číslo
	m	f	n
nom	~legustu	~legustu	~legustu
acc	~legustu	~legustu	~legustu
dat	~legustu	~legustu	~legustu
gen	~legustu	~legustu	~legustu

TATOEBA

Hann varð að lifa ömurlegu lífi í mörg ár.

Musel žít hrozný život po mnoho let.

Malrómur

Synonyma a antonyma

aumkunarverður politováníhodný, žalostný

Tématická kategorie

Příklady ve větách (LCC)

Sémantika (MO)

ömurlegur	lýsir	veður	18.1
ömurlegur	lýsir	hlutskipti	11
ömurlegur	lýsir	aðstæður	10.7
ömurlegur	lýsir	líf	7.1
ömurlegur	lýsir	ástand	6.3
ömurlegur	lýsir	leikur	5.6
ömurlegur	lýsir	mynd	4.6
ömurlegur	lýsir	mórall	3.9
ömurlegur	lýsir	grein	3.9
ömurlegur	lýsir	dauðdagi	2.3
ömurlegur	lýsir	örlög	2.2
ömurlegur	lýsir	endir	2
ömurlegur	lýsir	hindurvitni	1.8
ömurlegur	lýsir	öfugmælavísa	1.4
ömurlegur	og	leiðinlegur	1.1
ömurlegur	lýsir	gubbupest	1
ömurlegur	lýsir	kækur	0.9
ömurlegur	lýsir	bloggari	0.9
ömurlegur	lýsir	stórskotahríð	0.6
ömurlegur	lýsir	fótaæfing	0.6
ömurlegur	lýsir	laumuspil	0.6
ömurlegur	lýsir	slúðursaga	0.6
ömurlegur	lýsir	klapplið	0.5
ömurlegur	lýsir	skottækni	0.5
ömurlegur	lýsir	saumakona	0.5
ömurlegur	lýsir	viðrini	0.5
ömurlegur	lýsir	æfi	0.5
rotinn	og	ömurlegur	0.5
ömurlegur	lýsir	fátækrahverfi	0.5
lágkúrulegur	og	ömurlegur	0.5
tilbreytingarsnauður	og	ömurlegur	0.5
ömurlegur	lýsir	sápuópera	0.5
ömurlegur	lýsir	skólabók	0.4
ömurlegur	lýsir	hryllingsmynd	0.4
ömurlegur	lýsir	húsaskot	0.4
lítillækkandi	og	ömurlegur	0.4
skítt	og	ömurlegur	0.4
ömurlegur	lýsir	krotari	0.4
ömurlegur	lýsir	fanganýlenda	0.4
ömurlegur	lýsir	bjargræðisvegur	0.4
ömurlegur	og	fíflalegur	0.3
ömurlegur	lýsir	ótukt	0.3
ömurlegur	lýsir	krummaskuð	0.3
ömurlegur	lýsir	stofnan	0.3
ömurlegur	lýsir	fimmaurabrandari	0.3
tilgangslaus	og	ömurlegur	0.3
ömurlegur	lýsir	útgöngubann	0.3
ömurlegur	lýsir	hvíldarstaður	0.3
ömurlegur	lýsir	veruleikur	0.3
ömurlegur	lýsir	villukenning	0.3
ömurlegur	lýsir	hringbraut	0.3
ömurlegur	lýsir	kaupmennska	0.3
ömurlegur	lýsir	skammtímalausn	0.3
ömurlegur	lýsir	myndmenntakennari	0.2
(+ 51 ->)

Přidejte nové slovo