Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

taska
[tʰasɡ̊a] - f (tösku, töskur) 1. kufr ferðataska í stórum töskum ve velkých kufrech 2. taška, kabelka handtaska 3. kufřík skjalataska 4. (školní) batoh / brašna skólataska
Islandsko-český studijní slovník
taska
taska Slovo patří mezi 2800 nejfrekventovanějších slov.
f (tösku, töskur)
[tʰasɡ̊a]
1. kufr (≈ ferðataska)
í stórum töskum ve velkých kufrech
2. taška, kabelka (≈ handtaska)
3. kufřík (≈ skjalataska)
4. (školní) batoh / brašna (≈ skólataska)
Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
nomtaskataskan
acctöskutöskuna
dattöskutöskunni
gentöskutöskunnar
množné číslo
h bez členuse členem
nomtöskurtöskurnar
acctöskurtöskurnar
dattöskumtöskunum
gentaskataskanna
Příklady ve větách
missa töskuna á gólfið upustit tašku na podlahu
Taskan rúmaði bara fötin. Taška pojala jen oblečení.
Tématicky podobná slova
Složená slova
ferðataska cestovní taška, kufr
handtaska kabelka
hliðartaska taška přes rameno
hnakktaska sedlová brašna
innkaupataska nákupní taška
leðurtaska kožená taška / brašna
pottaska potaš, draslo
skjalataska kufřík, aktovka
skólataska (školní) batoh / brašna
snyrtitaska necesér, toaletní taška
stresstaska diplomatka, kufřík
verkfærataska brašna s nářadím, kufřík / skříňka na nářadí
Sémantika (MO)
taska og poki 44.9
vandaður lýsir taska 33.9
skór og taska 20.6
föt og taska 13.7
vatnsheldur lýsir taska 13.6
taska frumlag með fylgja 13.2
taska og bakpoki 12.3
handhægur lýsir taska 12.2
dót í (+ þgf.) taska 11.7
taska og veski 9.7
þrenging og taska 8.1
flottur lýsir taska 6.9
fatnaður og taska 6.8
lítill lýsir taska 6.1
taska og pennaveski 4.3
harður lýsir taska 3.4
yfirhöfn og taska 3.4
rennilás á (+ þgf.) taska 3.2
húfa og taska 3.1
opna andlag taska 2.7
taska og sokkur 2.6
taska fyrir (+ þf.) myndavél 2.5
þungur lýsir taska 2.4
troðfullur lýsir taska 2.3
taska og hanski 2.3
trefill og taska 2.1
úttroðinn lýsir taska 2.1
bögglaberi og taska 1.9
hleðslutæki og taska 1.9
taska úr nælon 1.7
belti og taska 1.7
vasi og taska 1.6
taska og svefnpoki 1.6
taska og flass 1.5
taska og kassi 1.5
púði og taska 1.5
höggheldur lýsir taska 1.4
taska og þrífótur 1.4
húfur og taska 1.4
taska á (+ þgf.) hjól 1.3
taska og hálsmen 1.3
taska og pinkill 1.2
kápa og taska 1.2
nefklemmur og taska 1.2
veggstykki og taska 1.2
brúðarslör og taska 1.2
taska og tehetta 1.2
níðþungur lýsir taska 1.2
linsa og taska 1.1
prjónaður lýsir taska 1.1
dúkka og taska 1.1
taska og kerra 1.1
ól og taska 1.1
dýna og taska 1.1
taska og handklæði 1.1
vingsa andlag taska 1.1
nesti í (+ þgf.) taska 1.1
taska og sjal 1.1
inniskór og taska 1.1
taska með mittisól 1
regnhlíf og taska 1
taska og nærföt 1
kjuði og taska 0.9
samfella í (+ þgf.) taska 0.9
taska frumlag með tékka 0.9
taska og hattur 0.9
eldhúshnífur úr taska 0.8
farangur og taska 0.8
taska og sólgleraugu 0.8
meðfærilegur lýsir taska 0.8
leður er eiginleiki taska 0.8
taska og skartgripur 0.7
taska af gullstöng 0.7
hríðskotabyssa úr taska 0.7
græja andlag taska 0.7
taska og eyrnalokkur 0.7
taska og smádót 0.7
stelpulegur lýsir taska 0.7
flík og taska 0.7
taska og armband 0.6
taska og lyklakippa 0.6
víxlaður lýsir taska 0.6
(+ 79 ->)